Freelance translators » французский => английский » Медицина » Недвижимость » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Juliana Rangel Native in французский	legal translator, traducteur juridique, english, french, portuguese
362	MacLeod Cushing Native in английский	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
363	Ryan Shevlane Native in английский	Portuguese, English, real estate, legal contracts, accounting, financial reports, tourism, marketing, translation, business, ...
364	Dan Harris Native in английский (Variants: British, UK)	english, french, spanish, italian, translator, legal, marketing, commercial, B2B, trade, ...
365	TechLawDC Native in английский	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
366	Lucy Teasdale Native in английский (Variant: British)	translation, french, english, editing, french to english, proofreading, transcreation, luxury, confidential, UNESCO, ...
367	Paola Devescovi Native in итальянский	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
368	saidbelabed Native in французский	ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия
369	Elite Text (X) Native in немецкий , английский , голландский	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
370	Claudia Figueira Native in английский , португальский	Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
371	Kata Paulin Native in английский	Hungarian medical translation, Hungarian pharmaceutical translation, medical translator, medical translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, science translator, science translations, (IoL DipTrans/LC: Technology (med) & Social Science, Hungarian medical translation, ...
372	Stephanie DANEELS Native in английский , французский	communication, research, academic, marketing
373	Caleb Ngu Native in английский (Variants: US, UK)	French to English translator, copywriter, transcriber, language service provider, legal translator, literary translator, short story, novels, native translator, media, ...
374	Nicolas Bigosinski Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish)	ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, ...
375	Maria Gustafson Native in английский (Variants: British, US) , испанский (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
376	David Irvine Native in английский	German, law, tourism, data protection
377	Lilit Nersisyan Native in английский (Variants: Canadian, US) , французский (Variant: Canadian) , армянский (Variant: Eastern)	ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Архитектура
378	Julius Ngwa Native in английский	French into English legal, business, and financial translator

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.