Freelance translators » французский => английский » Медицина » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 35

	Freelance translator native in	Specializes in
681	Josephine Irving Native in английский (Variant: British)	spanish, french, portuguese, translator, translation, transcription, editor, subtitles, subtitler, english, ...
682	Rachel Jones Native in английский (Variants: British, UK)	subtitling, translation, localisation, localization, captioning, SDH, marketing, travel, tourism, food, ...
683	Zachary Weiss Native in французский , английский	Array
684	Lesley Sawyer Native in английский	finance, law, business, securitisation, macroeconomic trends, printing, government, politics, general.
685	Martine Barnard-Delaroche Native in английский (Variant: UK)	French, English, Danish, marketing, business communications, press releases, advertising public relations, cosmetics, beauty, skin care, ...
686	Vivien Green Native in английский (Variant: British)	traducteur, économie, commerce, entreprise, politique, gouvernement, éducation, histoire, religion, tourisme, ...
687	Catherine Dean Native in английский (Variants: UK, British)	English, French, translation, proofreading, training, subtitling, anthropology, humanities, science, literature, ...
688	STEPHANE BISSENE ATANGANA Native in английский (Variants: UK, US)	Corporate Contrate, Legal Content, IP, Trademark, Copyright, Pharmaceutical, Financial Report, Stock exchange and audit reports. I also handle civil engineering and Marketing,
689	Frances Wicks Native in английский	French, English native, translation, transcreation, marketing, media, social media, agriculture, environment, travel, ...
690	Sofia Ziskind Native in английский	manufacturing, industrial machinery, automation, commercial offers, machine tools, grinding, grinding machinery, metallurgy
691	Isabelle Struk-Thibert Native in английский (Variant: Canadian) , французский (Variant: Canadian)	translation, English, French, proofreading, editing
692	Jorge Heladio Azuara Lois Native in испанский	english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...
693	FELIX NSHIMIYIMANA Native in киньяруанда	ENGLISH < > KINYARWANDA; Translation and Interpreting : HEALTH, EDUCATION Delivering service always on time.
694	ana alonso Native in испанский	english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
695	Anastasia Strokova Native in русский	Array
696	saidbelabed Native in французский	Array
697	Olga Koloko Native in французский (Variants: African, Cameroon, Standard-France, Swiss, Canadian)	Translation, Freelance, English, French, Communications, ICT, Law, Legal, Social sciences, technology, ...
698	Ngo Ngomb Geneviève Gwladys Native in французский	Array
699	Selvana Abd Elnour Native in арабский , английский	English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
700	Hongmin Zhang Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin) , английский (Variants: US, UK)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.