Freelance translators » французский => английский » Маркетинг » Медицина: Здравоохранение » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Charles Learmount Native in английский (Variant: British)	spanish, italian, travel, tourism, environment, ecology, medical, healthcare, websites, localisation, ...
522	Nils Lövgren Boulianne Native in французский (Variant: Canadian) , английский (Variant: Canadian)	French to English, traduction, translation, français vers l'anglais, diabète, diabetes, type 1
523	Helen Jordan Native in английский (Variants: UK, US)	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, ...
524	Gloria Onwuneme (X) Native in английский	german, english, danish, swedish, french, medical, financial, literary, fiction, book, ...
525	Shannon Summers Native in английский (Variant: US)	medicine, medical, cardiology, clinical research protocols, AIDS, vaccine development, breast implants, heart valve prostheses, viral infections, software, ...
526	Andrea Schwam Native in английский (Variants: UK, US, Canadian, British)	English, French, translation, subtitling, proofreading, review, medical translations, marketing translations, hospitality
527	Gabrielle Leyden Native in английский	medicine, pharmacology, agriculture, environmental science & engineering, ecology
528	Daniel Chokote Native in английский , французский	French to English, French to English translator, Cameroon-based Translation Consultant, Cameroon-based translator, Language consultant, UN language Consultant, United Nations documents, French to English translator in Cameroon, Translator in French Africa, Francophone translator, ...
529	Mustapha YAICH (X) Native in арабский	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
530	Raluca Ana Native in румынский , английский	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
531	Ingrid Boshoff Native in африкаанс	ArrayСельское хозяйство, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, ...
532	Benedetta Viti Native in итальянский (Variants: Marchigiano, Standard-Italy)	Italian, English, French, Arabic
533	Carine Nanfah Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
534	NGANAH STEPHANIE Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Военное дело / Оборона, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Животноводство / Зоотехника, ...
535	Ndeasoh Winnie Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon)	English to French translator, French to English translator, English to French Interpreter, French to English Interpreter, aviation, finance, health care, education, law, community interpreter, ...
536	Veronica Manzanares Alberola Native in испанский , английский	spanish, english, french, catalan, translator, journalism, politics, blogs, tourism
537	Dr. Mara Huber Native in немецкий , английский	Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
538	Markpf4 Native in английский , итальянский	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
539	Zerina Mignard Native in английский (Variant: Canadian) , албанский	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
540	Steven Fung Native in английский , французский	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,522,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.