Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Alain Pommet Native in английский	informatique, site, internet, web, anglais, français, computing, IT, juridique, law, ...
542	Carlos Martins Native in португальский	speed, fast, quality, literature, business, best
543	walilingoservic Native in урду	English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...
544	Mariana Olteanu Native in румынский , немецкий	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
545	Amalia KEMAYOU Native in румынский	ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
546	Maria Fernanda Rosales Native in испанский	telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
547	ANDREEA CRISTINAR Native in румынский	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
548	Nanyi Lidia Mateo Luciano Native in испанский (Variant: Latin American)	ArrayПатенты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество, ...
549	Carinne Sá Native in португальский (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
550	Maude Bond Lussier Native in французский	ArrayПраво/Патенты
551	awouatsa hyacinthe Native in французский (Variants: Standard-France, Cameroon)	We are ready to serve you
552	Catherine VAN RYSSELBERGE Native in французский	legal, sworn in, websites, financial, marketing, politics.
553	philippe philipefrancais Native in французский	ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
554	Matt Sundakov (X) Native in русский , английский	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
555	Laura de Lorenzo Alba Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , английский	ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
556	Hongmin Zhang Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) , английский (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
557	Carlos A. Cabrera Native in английский (Variant: US) , испанский (Variants: US, Standard-Spain, Latin American)	american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
558	Sapna Melwani Native in английский , французский	french, english, translation, user manual, contract, localization, software
559	Marc Le Maux (X) Native in французский , английский	ArrayПраво/Патенты
560	Shilpa Baliga Native in английский (Variant: British)	translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,525,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.