Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Page 3

Below is a list of французский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

953 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Native in английский (Variants: British, Scottish) Native in английский
intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
42
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
43
Tamara Salvio
Tamara Salvio
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
business, finance, france, paris, lyon, provence, mediterranean, europe, art, history, ...
44
Michael Francart
Michael Francart
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
french, english, software engineer, translator, usa, north america, gaming, belgium, IT, MIS, ...
45
Rosalind Howarth
Rosalind Howarth
Native in английский (Variant: British) Native in английский
translator, french to english, interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, remote interpreting, RSI, IT, computers, legal, ...
46
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in французский (Variant: Canadian) Native in французский, английский (Variant: Canadian) Native in английский
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
47
Jackie Doble
Jackie Doble
Native in английский Native in английский
French, English, UK English; US English; translation, interpreting, finance, accounting, marketing, advertising, PR, HR, ...
48
Adam Warren
Adam Warren
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Trados Studio 2015, voice recognition, finance, banking, law, economics, statistics, IT training, OECD, international civil service, ...
49
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
50
Iuliia Shpakova
Iuliia Shpakova
Native in русский Native in русский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
51
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
52
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in румынский (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in румынский
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
53
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, японский Native in японский
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
54
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in немецкий Native in немецкий
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
55
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in русский
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
56
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in арабский Native in арабский
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
57
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
58
Claude Deschildre
Claude Deschildre
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) Native in голландский, французский Native in французский, фламандский Native in фламандский
furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
59
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, французский Native in французский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня
60
tradixis
tradixis
Native in французский Native in французский
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,514,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.