Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Интернет, электронная коммерция » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Severine Rimbault James Native in французский	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
702	estelle kuster Native in французский	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
703	Valérie Lapotre (X) Native in французский	Marketing, sales, HR, human resources, surveys, market research, cosmetics, communication, press releases, contracts, ...
704	François Silvestre de Sacy Native in французский (Variant: Standard-France)	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Военное дело / Оборона, Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
705	Audrey Carpentras Native in французский (Variant: Standard-France)	french, culinary, fashion, cosmetics, luxury, video game, IT, copywriter
706	Séverine torralba Native in французский (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Canadian)	French, English, Danish, medical, pharmaceutical, biology, biochemistry, physics, genetics, patent, ...
707	LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA Native in французский	technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
708	Michael Gao Native in французский (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
709	Sandra Bau Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
710	Isabelle Valenti Native in французский	French, French native, English, German, marketing, medical, beauty, cooking
711	Amélie St-Aubin Native in французский (Variant: Canadian)	ArrayФизика, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Телекоммуникации, ...
712	Lionel Kengne Native in французский	English, economy, legal, technology, post-editing, translation, proofreading
713	Mathieu Szymkowiak Native in французский	french, translator, voiceover, art, medical, business, commerce, nutrition, fashion, sport, ...
714	Luciaan Kiney Native in французский	ArrayНосители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, Техника (в целом), ...
715	Paula Santiago Native in французский (Variant: Standard-France)	pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
716	Aurélie Duclos Native in французский (Variant: Standard-France)	French, français, localisation, localization, web, webmarketing, marketing, SEO, SEA, blog posts, ...
717	Isabelle Corchia Native in французский	French, English, Human Resources, Marketing, localization, Proofreading, Transcription, CV, Social, Retail, ...
718	Stéphanie Soudais (X) Native in французский	traduction, anglais, français, traducteur, traductrice, english, french, translation, translator, tarifs, ...
719	Thierry LIU Native in китайский	Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
720	Lucas Piatnicki Native in португальский , французский	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.