Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Интернет, электронная коммерция » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	Manoj Chauhan Native in английский	Professional french translation services, french translation, cost-effective french translations, affordable french translator, translation into french, certified french translator, certified french translation, french English translation, certified french translator, french to English translation, ...
662	Lucia Lia Pittau Native in французский , итальянский	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
663	Jennifer Sheridan Native in французский , итальянский	French, English, Italian, Spanish, Trados
664	François Marcoux Native in французский (Variant: Canadian) , английский	biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing, ...
665	Guenaelle Hardy Native in французский	translation, proofreading, french, italian, english, tech, engineering, finance, legal, art, ...
666	Julie Crozier Native in английский , французский	French, English, Translation, Francais, Français, Anglais, Tranduction, Engineering, Computer Science, Computer, ...
667	Veronique Cubilie-Ratio Native in французский (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
668	Isabelle Jeanpert Native in французский	Dutch to French, English to French, localization, healthcare, Marketing, Institutional communication, Education, Training, Cinema, Multimedia, ...
669	Charlyne VERRIER Native in французский (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
670	Patrick Lemaire Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, specialist, very, technical, hi-tech, industry, engineering, electrical, electronics, ...
671	antoine ribes Native in французский	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...
672	Isabelle Parfait (X) Native in французский	finance, medical, education, government, politics, international relations, ngos, investment, pharmaceutical, literature, ...
673	Deprez Celine Native in французский	traduction technique télécoms mécanique patents brevets
674	sandra duquenne Native in французский	Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
675	Berengere Lardy Native in французский	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), ...
676	NoostiCAT Native in французский (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
677	Isabelle Mathis (X) Native in французский	ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Интернет, электронная коммерция, Автомобили / Автомеханика, ...
678	Sara SALMI Native in французский	French, English, Arabic, Legal, Marketing, Media, localization, certified translation
679	Frenchinpoland Native in французский (Variant: Standard-France)	Native French, localisation, localization, proofreading, translation, edition, translator, editor, QA
680	Gilles Wandel Native in французский	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.