Кремниевая долина переживает очередной бум. Офисные парки вдоль шоссе 101 вновь украшены символикой подающих надежды стартапов. Арендная плата взлетела до небес, как и спрос на роскошные виллы в районе озера Тахо и в других курортных городах, — явный признак накопления капитала. Область залива Сан-Франциско стала местом рождения полупроводниковой промышленности, а также выросших вслед за ней компьютерных и интернет-компаний. Местные маги и волшебники подарили миру множество футуристических чудес, включая смартфоны с сенсорным экраном, системы мгновенного поиска по каталогам крупных библиотек и возможность управлять беспилотниками на расстоянии в тысячи километров. Подъем деловой активности, наблюдаемый здесь с 2010 года, свидетельствует о неуклонном прогрессе.

На этом фоне вызывают удивление высказывания о том, что Кремниевая долина не выходит из застоя, а темпы развития инновационных технологий снижаются уже не первое десятилетие. Питер Тиль, основатель PayPal и первый сторонний инвестор Facebook, определяет состояние американской сферы инноваций как «нечто среднее между тяжелым кризисом и смертью». Подобное разочарование испытывают и инженеры во всех областях. Небольшая, но растущая группа экономистов также полагает, что экономический эффект современных инновационных разработок может оказаться лишь бледной тенью по сравнению с тем, что наблюдался раньше.

[ … ]

Инновации, подпитываемые дешевыми вычислительными мощностями, набирают обороты по всем направлениям. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Люди управляют видеоиграми с помощью одних только движений тела — технология, которая скоро может найти самое широкое применение в мире бизнеса. Возможности трехмерной печати позволяют создавать все более сложные массивы объектов; на очереди — ткани человеческого тела и другие органические материалы.

Сторонники пессимистического взгляда на инновации могут считать это всего лишь пустыми обещаниями. Однако мысль о том, что технологически обусловленное развитие — это неуклонное движение либо вверх, либо вниз, а не череда подъемов и спадов, не находит исторического подтверждения. Как отмечает Чед Сиверсон из Чикагского университета, в эпоху электрификации рост производительности труда был неравномерным. В конце XIX – начале XX века, в период появления важных электротехнических инноваций, он был медленным, а затем резко ускорился.

Кремниевая долина переживает новый бум активности. Бизнес-парки вдоль 101-й трассы снова украшены символикой подающих надежды стартапов. Стоимость аренды здесь стремительно растет, как и спрос на фешенебельные виллы в курортных городках на озере Тахо. Это говорит о накоплении состояний. Область залива Сан-Франциско ― родина полупроводниковой индустрии, а также компьютерных и интернет-компаний, развитие которых стало возможным благодаря полупроводникам. Местные гении подарили миру многие из тех чудесных инноваций, которые заставляют нас чувствовать, что будущее уже наступило, среди них телефоны с сенсорными экранами, моментальный поиск в знаменитых библиотеках и возможность пилотировать квадрокоптер, находясь на расстоянии тысяч километров от него. Оживление деловой активности в регионе после 2010 года свидетельствует о том, что прогресс набирает обороты.

В свете вышесказанного мнение некоторых резидентов Кремниевой долины может показаться неожиданным. Они считают, что долина стагнирует, а темпы инноваций замедляются уже несколько десятилетий. Питер Тиль (Peter Thiel), основатель PayPal и первый сторонний инвестор Facebook, отмечает, что инновации в Америке находятся «на грани жизни и смерти». Инженеры в разных сферах испытывают одинаковое чувство разочарования. Небольшая, но растущая группа экономистов считает, что экономический эффект современных инноваций может быть ничтожным по сравнению эффектом инноваций прошлого.

[ … ]

Во всех областях появляются инновации, обусловленные дешевой вычислительной мощностью. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Персонажами видеоигр можно управлять одними лишь движениями тела (возможно, скоро эта технология найдет активное применение в бизнес-среде). Трехмерная печать позволяет создавать все более сложные объекты, и вполне вероятно, что скоро среди них будут ткани человека и другой органический материал.

Пессимисты в отношении инноваций могут назвать все это напрасными ожиданиями. Однако история не подтверждает мнение, что если темпы технологического роста не сохраняются, то они будут стабильно снижаться, и допускает возможность спадов и подъемов. Чед Сиверсон (Chad Syverson) из Чикагского университета отмечает, что рост производительности в эпоху электрификации был неравномерным. В период важных электрических инноваций в конце XIX и начале ХХ столетия рост был медленным, а затем ускорился.

Кремниевая долина переживает новый экономический бум. Бизнес-парки вдоль шоссе 101 снова пестрят логотипами многообещающих стартапов. Арендные ставки, как и спрос на дорогие дома для отдыха в курортных городках, вроде тех, что на озере Тахо, взлетают до небес. Налицо явные признаки финансового благополучия.

Район залива Сан-Франциско — место, где были разработаны полупроводниковые технологии, благодаря которым появились компьютерные и интернет-компании. Их гуру подарили миру многие удивительные изобретения, формирующие образ нашего будущего — от телефона с сенсорным экраном до возможности мгновенно получать информацию из лучших библиотек мира или управлять дронами, находящимися за тысячи километров от оператора. Наблюдаемое с 2010 года оживление деловой активности в районе залива говорит о том, что движение в этом направлении продолжается.

Может даже показаться удивительным, что существует мнение, будто Кремниевая долина пребывает в застое, а инновационный потенциал местных компаний снижается уже в течение десятилетий. Так, например, Питер Тиль (Peter Thiel), основатель PayPal и первый внешний инвестор Facebook, охарактеризовал ситуацию с инновациями в США как находящуюся «где-то между бедствием и крахом». Такую же досаду высказывают и специалисты, работающие в разных отраслях, а представители небольшой, но постоянно растущей группы экономистов полагают, что влияние на экономику технического прогресса сегодня не идет ни в какое сравнение с тем, что было в прошлом.

< … >

В различных областях активизируются разработки, основанные на подешевевших вычислительных ресурсах. И вот уже компьютеры начинают распознавать естественную человеческую речь, а управление в видеоиграх, — благодаря технологии, которая совсем скоро может найти применение во многих бизнес-приложениях, — осуществляется посредством одних только телодвижений. 3D-принтеры позволяют массово тиражировать все более сложные предметы, и уже не за горами возможность распечатывать человеческие органы и другие органические материалы.

Говоря об экономическом эффекте инноваций, пессимист мог бы махнуть рукой, мол, обещанного три года ждут. Но, как подсказывает исторический опыт, рост экономики, обусловленный техническим прогрессом, наряду с продолжительным усилением или ослаблением, может испытывать временные приливы и отливы. Чад Сиверсон (Chad Syverson) из Чикагского университета напоминает, что в эпоху электрификации динамика повышения производительности труда тоже не отличалась стабильностью — сначала, в период важнейших изобретений в области электричества конца XIX–начала XX веков, рост был слабым, а потом усилился.

В Кремниевую долину вернулись времена расцвета. На офисных парках вдоль хайвея 101 вновь красуются эмблемы подающих надежды старт-апов. Арендная плата растет, как и спрос на причудливые дома для уикендов в курортных городках вроде Лейк-Тахо, что указывает на скопление богатства. Зона Залива была тем местом, где зародилась полупроводниковая промышленность, а вслед за ней появились и компьютерные и Интернет-компании. По мере их развития появилось множество чудес, от которых мир стал выглядеть футуристическим: телефоны с сенсорным экраном, мгновенный поиск в гигантских библиотеках и даже возможность пилотировать удаленные на тысячи миль дроны. Оживление деловой активности после 2010 г. служит свидетельством тому, что прогресс набирает обороты.

Поэтому мнение о Кремниевой долине, как мнение о том месте, где царит застой и темпы нововведений десятки лет буксуют на месте, может показаться неожиданным. И это несмотря на то, что основатель PayPal и первый внешний инвестор Facebook Питер Тиль, считал, что инновации в Америке находятся «от при смерти до смерти», и у инженеров из всевозможных областей возникло похожее чувство разочарования. Также и по мнению небольшой, но растущей, группы экономистов экономический эффект от инноваций выглядит сегодня бледно по сравнению с былыми временами.

[ … ]

С другой стороны, инновации, благодаря дешевизне их воплощения, происходят стремительно. Компьютеры начинают понимать естественный человеческий язык. Люди управляют видеоиграми посредством одних лишь телодвижений и эта технология вскоре может начать применяться повсюду в деловом мире. Трехмерная печать способна изваять все более сложные массивы объектов и вскоре может начать использоваться в области человеческих тканей и других органических материй.

Пессимист от инноваций отвергнет все это как «посулы на завтра». Но теория о том, что прогресс на основе технологий идет либо по нарастающей, либо постепенно затухает без особых взлетов и падений, расходится с исторической правдой. Чад Сиверсон из Университета Чикаго подчеркивает, что рост отдачи от изобретений в эпоху электрификации шел скачками. Такой рост был медленным в период эпохи изобретений в области электричества в конце XIX-го и начале ХХ-го веков, а вслед за тем резко усилился.

Кремниевая долина переживает очередной бум. Бизнес-парки вдоль шоссе № 101 вновь пестрят символикой перспективных стартапов. Стоимость аренды устремилась в облака, как и спрос на роскошные загородные дома в курортных зонах вроде озера Тахо, а это явный признак возвращения сюда больших денег. Область залива Сан-Франциско была колыбелью полупроводниковой промышленности, а также компьютерных и интернет-компаний, выросших на ее фундаменте. Лидеры отрасли подарили миру множество футуристичных инноваций, начиная со смартфонов с сенсорными экранами и заканчивая возможностью мгновенно находить нужные данные в гигантских информационных массивах и управлять беспилотниками с расстояния в тысячи километров. И начавшееся в 2010 г. возрождение деловой активности в этом технологическом центре говорит о том, что прогресс набирает обороты.

Тем удивительнее слышать от некоторых работающих здесь людей, что в Кремниевой долине наступил застой, а темп появления инноваций падает уже несколько десятилетий. Питер Тиль, один из основателей PayPal и первый сторонний инвестор Facebook, говорит, что инновационная сфера Америки «дышит на ладан». Схожее разочарование испытывают инженеры в самых разных областях. При этом в экономическом сообществе все чаще высказывается мнение, что экономический эффект от современных инноваций померкнет в сравнении с ростом, вызванным революционными разработками прошлых лет.
[ … ]
Сегодня мы видим масштабное возникновение инноваций, связанных с удешевлением вычислительных мощностей. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Управлять видеоиграми можно с помощью лишь движений тела, и скоро эта технология найдет широкое применение за пределами мира развлечений. Системы трехмерной печати учатся штамповать все более сложные предметы и в ближайшем будущем освоят ткани человеческого организма и другие органические материалы.

Пессимист отмахнется от таких прогнозов, назвав их чересчур радужными. Однако представление о том, что кривая экономического роста, обусловленного технологическим прогрессом, направлена строго вверх или вниз, противоречит историческим фактам, которые говорят в пользу циклических колебаний. Чэд Сайверсон из Университета Чикаго напоминает, что рост производительности в эпоху электрификации шел неравномерно. На рубеже XIX–XX веков, в период появления прорывных инноваций в электроэнергетике, он был низким, а затем — взмыл до небес.

Кремниевая долина снова переживает период технологического подъёма. Офисные здания вдоль магистрали 101 вновь пестрят вывесками перспективных стартапов. Арендные ставки резко подскочили, увеличился спрос на роскошные загородные фазенды в курортных городках вроде Лейк-Тахо — всё это свидетельствует о нажитых состояниях. Область залива Сан-Франциско — родина полупроводниковой промышленности, колыбель компьютерных и интернет-компаний, выросших на волне развития новой индустрии. Множество удивительных технологий, когда-то казавшихся нам фантастическими, — от телефонов с сенсорным экраном до моментального поиска по базам крупнейших библиотек и управления беспилотником на удалении в тысячи километров — увидели свет благодаря стараниям кудесников этого знаменитого региона. Оживление его деловой активности, наблюдаемое с 2010 года, говорит о том, что прогресс не стоит на месте.

Поэтому может показаться неожиданным, что кто-то в Кремниевой долине говорит о стагнации и замедлении темпов внедрения инноваций на протяжении последних десятилетий. Питер Тиль, основатель компании PayPal и первый сторонний инвестор в Facebook, считает, что инновационная деятельность в Америке балансирует «где-то на грани между деградацией и кончиной». Инженеры всех направлений разделяют с ним это чувство разочарования. Пока небольшая, но растущая группа экономистов полагает, что экономические последствия современных инновационных процессов могут померкнуть в сравнении с достижениями прошлых лет.

[ … ]

Широкое распространение во всех сферах деятельности получают инновации, основанные на дешёвой вычислительной мощности. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Управление в видеоиграх теперь осуществляется при помощи одних лишь движений тела, и вполне может случиться, что эта технология вскоре найдёт своё применение во многих бизнес-процессах. Технология трёхмерной печати позволяет создавать всё более сложные массивы объектов, и не за горами переход на производство тканей человеческого организма и других органических материалов.

Пессимисты могут возразить, назвав всё это лишь «кормлением завтраками». Однако представление о том, что технологический рост должен либо продолжаться без снижения темпа, либо неуклонно замедляться, а не ослабевать и двигаться размеренными шагами, противоречит истории. Сотрудник Чикагского университета Чад Сиверсон отмечает, что рост производительности в эпоху электрификации проходил неравномерно. В конце 19-го и начале 20-го веков рост замедлялся в период важных инноваций в сфере электричества, а затем он снова усилился.

В Кремниевой долине снова времена бума. Бизнес-парки возле шоссе 101 вновь пестрят логотипами перспективных начинающих компаний. Растет спрос на роскошные дома для отдыха в курортных городах, таких как Озеро Тахо, а это признак накопления капиталов. Район залива стал местом зарождения полупроводниковой промышленности, а затем появления и роста компьютерных и интернет компаний. Гении этих компаний подарили миру множество чудес, делающих его более футуристичным, — от телефонов с сенсорным экраном до мгновенного поиска в больших библиотеках данных и возможности управлять беспилотником за тысячи миль от него. Возрождение деловой активности с 2010 года указывает на дальнейший прогресс.

Удивительно, что кое-кто в Кремниевой долине полагает, что здесь застой и уровень инноваций снижается на протяжении десятилетий. Питер Тиль, основатель компании PayPal и первый сторонний инвестор Facebook, говорит, что положение инновации в США — "где-то между бедственным и мертвым". Инженеры всех отраслей разделяют похожее чувство разочарования. И небольшая, но растущая группа экономистов считает, что влияние современных инноваций на экономику может быть незначительным по сравнению с прошлым.

[ … ]

По всему миру, благодаря дешевой вычислительной мощности, начинают внедряться новые технологии. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Люди самостоятельно управляют видеоиграми с помощью движения тела, — эта технология вскоре может найти применение во многих сферах бизнеса. С помощью трехмерной печати создаются все более сложные объекты, а вскоре можно будет печатать человеческие ткани и другие органические материалы.

Инновационный пессимист может расценить это, как кормление «завтраками». Однако идея о том, что технологический рост должен либо продолжаться, либо неуклонно снижаться, а не стоять на месте, противоречит истории. Чад Сиверсон из Чикагского университета подчеркивает, что рост производительности в век электрификации был неравномерным. Темп роста был медленным в период важных электрических изобретений в конце 19-го и начале 20-го веков, затем он резко увеличился.

Кремниевая долина снова процветает. Бизнес-парки вдоль шоссе 101 вновь пестрят эмблемами обнадеживающих стартапов. Арендные ставки стремительно растут, а вместе с ними и спрос на роскошные виллы в курортных городках вроде окрестностей озера Тахо. Здесь сосредоточены большие богатства. На побережье залива Сан-Франциско зародилась полупроводниковая промышленность, став фундаментом для роста компьютерных и интернет-компаний. Их гениальные умы создали ряд чудес футуристического мира, как-то: сенсорные телефоны, мгновенный поиск информации в больших библиотеках и управление «беспилотником», который летит на расстоянии нескольких тысяч километров от оператора. С 2010 года деловая активность снова на плаву, а значит прогресс продолжается.

Удивительно, но некоторые жители Кремниевой долины считают это место застойным и сетуют на снижение количества технических новшеств в последние десятилетия. По словам Питера Тиля, основателя PayPal и первого внешнего инвестора Facebook, инновации в Америке «болтаются где-то между отчаянием и смертью». Инженеры всех направлений тоже огорчены. Некоторые экономисты придерживаются мнения, что современные инновации не сравнятся по влиянию на экономику с изобретениями прошлого. Постепенно с этим соглашаются и другие эксперты.

[ … ]

Широким фронтом мир захватывают инновации, которые работают на дешевой вычислительной мощности. Компьютеры уже частично понимают естественную речь. Люди управляют персонажами видеоигр одними лишь движениями тела и, возможно, скоро эта технология ворвется в мир большого бизнеса. Трехмерные принтеры массово печатают все более сложные объекты. Близок тот день, когда трехмерная печать создаст человеческие ткани и другие органические вещества.

Пессимисты могут судачить, что перспективы сегодняшних инноваций вилами на воде писаны. Однако прогресс на фоне технологического роста сравним с бурной рекой, которая пересыхает летом. Истории противоречит убеждение, что этот процесс либо идет вперед, либо неуклонно стагнирует. Чад Сиверсон из Чикагского университета заметил, что в эпоху электрификации производительность труда увеличивалась неравномерно. В период конца XIX — начала XX века, на который приходятся важнейшие открытия в области электричества, прогресс замедлился. Но вскоре за стагнацией последовал стремительный взлет.

Деловая активность вернулась в Силиконовую долину. Офисные здания вдоль 101 шоссе вновь засияли рекламой недавно созданных компаний. Арендная плата поползла вверх, как и спрос на модные дома для отдыха в курортных городах, похожие на те, которые расположены вдоль Озера Тахо, явный признак растущего благосостояния. Район залива известен как родина полупроводниковой промышленности, компьютерных и интернет компаний, которые выросли на волне экономического подъема. Волшебное влияние экономического подъема способствовало созданию атмосферы чуда, которое заставило мир почувствовать себя футуристически, начиная от телефонов с сенсорным экраном и возможности мгновенного поиска самых лучших библиотек до способности управлять беспилотником за тысячи миль. Подъем, начавшийся в 2010 году только подтверждает тезис о том, что деловая активность продолжает увеличивать обороты.

Тогда почему же некоторые в Силиконовой долине считают, что это место находится в застое, и что темпы инноваций замедляются на протяжении десятилетий. Питер Тиль, основатель PayPal и первый внешний инвестор в Facebook, говорит, что инновации в Америке находятся “в состоянии отчаянном, если не безнадежном”. Инженеры во многих областях экономики разделяют подобное чувство разочарования. Небольшая, но растущая группа экономистов считает, что экономические последствия сегодняшних инноваций меркнут по сравнению с инновациями прошлого.

[ … ]

Повсеместно набирают обороты инновации, основанные на дешевой вычислительной мощности. Компьютеры начинают понимать человеческий язык. Люди управляют видеоиграми только с помощью движения тела - технологии, которая вскоре может найти применение в большей части делового мира. Трехмерная печать способна создавать все более сложный набор объектов и может вскоре перейти к тканям человека и другим органическим материалам.

Инновационный пессимист может отмахнуться от этого как от "варенья завтра". Но идея того что технологический рост должен либо неуклонно продолжаться, либо неуклонно снижаться, а не убывать и прибывать, противоречит истории. Чад Сайверсон из Чикагского университета отмечает, что рост производительности в эпоху электрификации был неравномерным. Рост был медленным в период важных электрических инноваций в конце 19-го и начале 20-го веков; затем он вырос.

В Кремниевой долине снова кипит деловая активность. Бизнес-парки, расположенные вдоль шоссе № 101, опять разукрашены вывесками подающих надежды «стартапов». Арендная плата стремительно растет вместе со спросом на шикарные загородные дома в курортных городках, подобных тем, что расположены у озера Тахо — явный признак сколачиваемых состояний. Область залива была родиной полупроводниковой промышленности, которая в свою очередь дала возможность вырасти компьютерным и интернет-компаниям. Её гении создали множество удивительных вещей, подаривших миру ощущение фантастической реальности, начиная от телефонов с сенсорными экранами и мгновенного поиска в огромных библиотеках до возможности управлять беспилотным летательным аппаратом с расстояния в тысячи миль. Оживление деловой активности там с 2010 года наводит на мысль, что прогресс идёт семимильными шагами.

Поэтому может оказаться полной неожиданностью мнение некоторых лиц о том, что Кремниевая долина погрузилась в эпоху застоя и что вот уже не одно десятилетие ослабевает темп процесса нововведений. По словам Питера Тиля — основателя платежной системы «ПейПел» и первого стороннего инвестора социальной сети «Фейсбук», инновации в Америке «скорее мертвы, чем живы». Подобные чувства недовольства возникают и у инженеров самых разных специализаций. А в одной малочисленной, но привлекающей новых сторонников группе экономистов придерживаются мнения, что по сравнению с новшествами, представленными в прошлом, современные нововведения могут оказаться ничтожными по своему воздействию на экономику.

[ … ]

Во всех сферах деятельности возрастает количество инноваций, подпитываемых дешевой вычислительной мощностью. Компьютеры начинают понимать человеческую речь. В видеоиграх управление выполняется только с помощью движений тела, используя технологию, которая в скором времени может применяться во многих областях мира бизнеса. Посредством трехмерной печати стало возможным штамповать множество вещей с всё более усложняющейся структурой и, может быть, скоро будут печатать ткани человеческого организма и работать с иным органическим материалом.

Пессимист внедрения новшеств мог бы не придать этому значения, заявив, что это — «одни обещания». Тем не менее истории противоречит общее представление о том, что рост, движимый технологиями, должен либо продолжаться с неизменной скоростью, либо уверенно снижаться, вместо того чтобы быстро меняться в ту или иную сторону. По словам Чада Сиверсона из Чикагского университета, в эпоху электрификации у роста производительности труда были как подъёмы, так и провалы. В период внедрения важных новшеств, связанных с электричеством в конце XIX — начале XX века, наблюдался медленный рост, который затем сделал резкий скачок.

Кремниевая долина снова на подъеме. Бизнес-парки вдоль Хайвей 101 вновь пестрят оптимистичными вывесками стартапов. Вслед за спросом на роскошные загородные виллы в курортных городках типа Лейк-Тахо, растиражированные как символ благополучия, стремительно растет и арендная плата. Область Залива стала колыбелью полупроводниковой отрасли, которая дала жизнь компьютерной и интернет-индустрии. Населяющие эту область маги явили нам многие чудеса мира будущего - от сенсорного экрана телефонов и мгновенного поиска информации по многотомным библиотекам до возможности пилотирования дрона за тысячи миль от места событий. И за начавшимся с 2010 оживлением деловой активности слышится набирающий обороты двигатель прогресса.

Поэтому удивляет тот факт, что кое-кто из Кремниевой Долины говорит о ее стагнации и о десятилетиями падающих темпах инноваций. По словам Питера Тиля, основателя PayPal и первого стороннего инвестора Facebook, инновационная сфера Америки «пребывает где-то между комой и смертью». Подобное чувство разочарования испытывают специалисты в самых разных отраслях и сферах. Кроме того, небольшая, но растущая группа экономистов говорит о том, что по сравнению с прошлым, современные инновации играют куда менее значительную роль в экономике.

[ … ]

Наблюдается повсеместный взлет инноваций, где в качестве керосина выступают доступные вычислительные мощности. Компьютеры начинают понимать человеческий язык. Управление персонажами видеоигр происходит посредством движений и жестов - технологии, которая способна вскоре найти свое применение у большей части делового мира. Стереоскопическая печать делает возможным потоковое производство все более сложных массивов объектов, что в будущем может распространиться на человеческие ткани и прочую органику.

Пессимист от инноваций мог бы свести это к «кормлению завтраками». Но сама идея того, что обусловленное технологиями развитие должно иметь лишь линейную форму подъема или спада, нежели чем цикла, расходится с самой историей. Чад Сиверсон из Чикагского университета указывает на прерывистый характер роста производительности в эпоху электрификации. В период важнейших электрических инноваций в конце 19-го и начале 20-го века рост был медленным.

В Кремниевую долину вернулся бум. Расположенные вдоль 101-го хайвея бизнес-парки снова пестрят логотипами успешных стартапов. Рост арендных ставок и устойчивый спрос на роскошные виллы в таких местах, как курорты озера Тахо, — верный признак высокого достатка здешних обитателей. В области залива Сан-Франциско зародилась полупроводниковая промышленность, давшая толчок развитию компьютерных и интернет-компаний. Волшебники из Кремниевой долины подарили миру множество футуристических чудес, от телефонов с сенсорными экранами до мгновенного поиска огромных библиотек и возможности управления беспилотниками на расстоянии в тысячи километров. Наблюдаемое с 2010 года оживление деловой активности говорит о продолжении прогресса.

Поэтому странно слышать, когда кто-то заявляет, что Кремниевая долина находится в состоянии стагнации, а темп развития технологий последние десятилетия снижается. По словам Питера Тиля, основателя PayPal и первого стороннего инвестора Facebook, инновации в Америке «стоят одной ногой в могиле». Похожие чувства разочарования испытывают инженеры всех специальностей. Небольшая, но постоянно растущая группа экономистов полагает, что сегодня инновации уже не способны так влиять на экономику, как раньше.

[ … ]

Повсюду набирают обороты инновации, подпитываемые дешевой вычислительной мощностью. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Люди управляют видеоиграми только с помощью движения тела. Эта технология может вскоре найти широкое применение в большей части делового мира. Трехмерная печать позволяет изготавливать всё более сложные объекты. Вполне вероятно, что в скором будущем мы сможем создавать с помощью 3D-принтера искусственные части человеческого тела и другие органические материалы.

Пессимисты в отношении инноваций не воспринимают эти прогнозы всерьез и считают, что их только «кормят завтраками». Но сама идея, что технологический рост должен неуклонно идти либо вверх, либо вниз, а не ослабевать и вновь оживляться, противоречит истории. Чед Сиверсон, профессор Чикагского университета, отмечает, что в эпоху электрификации производительность труда росла неравномерно. В период важных электрических инноваций на рубеже IXX и XX веков она увеличивалась медленно, а в последующий период взмыла вверх.

Бум возвращается в Кремниевую долину. Бизнес-парки вдоль автострады 101 снова украшены подающими надежды стартапами. Стоимость аренды стремительно растет, так же как и спрос на виллы в курортных городках, например, вокруг озера Тахо, а это как раз свидетельствует о накопленных богатствах. Область залива Сан-Франциско была колыбелью полупроводниковой промышленности, а также компьютерных и интернетных компаний, выросших в те времена. Волшебники из долины создали немало чудес, делающих мир более футуристичным, от телефонов с сенсорным экраном до мгновенного поиска в крупнейших библиотеках и возможности управления беспилотником, летающим за тысячи километров. Восстановление деловой активности, начавшееся в 2010 году, намекает на прогресс и развитие.

Поэтому странно слышать о том, что люди в Кремниевой долине считают, что там настала стагнация, и что развитие инноваций замедляется уже несколько десятилетий. Питер Тиль, основатель PayPal и первый внешний инвестор Facebook, говорит о том, что инновации в Америке сейчас застряли где-то между тупиком и кладбищем. Инженеры из всевозможных отраслей также ощущают схожее разочарование. А небольшая, но растущая группа экономистов считает, что сегодняшние инновации влияют на экономику существенно слабее по сравнению с прошлыми достижениями.

[ … ]

Во всех отраслях стремительно развиваются инновации, основанные на дешевой вычислительной мощности. Компьютеры начинают понимать естественный язык. Люди играют в видеоигры, используя только движения тела, — эта технология скоро может найти широкое применение в деловом мире. 3D-принтеры уже способны печатать все более сложные объекты, вполне возможно, что они скоро смогут справиться с созданием тканей человеческого организма и других органических материалов.

Люди, пессимистически относящиеся к инновациям, могут считать, что это просто обещания светлого завтра. Но идея о том, что вызываемый технологиями экономический рост должен или безостановочно продолжаться, или постоянно уменьшаться, а не повторять циклы приливов и отливов, не выдерживает проверку историей. Чад Сиверсон из Чикагского университета напоминает о том, что увеличение производительности в эпоху электрификации было неравномерным. Рост был медленным во времена важных электротехнических инноваций в конце ХІХ — начале ХХ века, а затем он стремительно ускорился.