Freelance translators » русский => английский » Техника » Компьютеры: Системы и сети » Page 3

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

146 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in русский Native in русский
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
42
Pavel Karavaev
Pavel Karavaev
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
43
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in русский Native in русский
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
44
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
45
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
46
mk_lab
mk_lab
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
47
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
48
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in русский 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
49
Victor Kalinkovitsky
Victor Kalinkovitsky
Native in иврит Native in иврит, русский Native in русский
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
50
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
51
Igor Volosyanoy
Igor Volosyanoy
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
52
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
53
Angelina Galanska
Angelina Galanska
Native in болгарский Native in болгарский, английский Native in английский
English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
54
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
55
Michael Collins
Michael Collins
Native in английский Native in английский
Array
56
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
57
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in латышский Native in латышский
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
58
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in русский Native in русский, латышский Native in латышский
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
59
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
60
Igor Timko
Igor Timko
Native in русский (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia) Native in русский
Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.