Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Литература и поэзия » Page 10

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

240 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Marcia Helena Carvalho
Marcia Helena Carvalho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayЛитература и поэзия, Кухня / Кулинария
182
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, ...
183
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Языкознание, Литература и поэзия, ...
184
ana mf
ana mf
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
185
Michelle Lebowe
Michelle Lebowe
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
186
Germano Matias
Germano Matias
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
187
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
188
Ramom Nério
Ramom Nério
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Psychology, gaming, video-games, literary, literature, HT, MTPE
189
Mariana Higa
Mariana Higa
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание
190
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, испанский (Variants: US, Argentine) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
191
Luciana Bonancio
Luciana Bonancio
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
192
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in португальский , английский Native in английский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
193
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
194
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in португальский 
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
195
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Языкознание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
196
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
197
Marta Nazare
Marta Nazare
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...
198
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in португальский 
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
199
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
200
Susana Silva
Susana Silva
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.