Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Литература и поэзия » Page 6

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

240 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
102
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
103
Rita Pang
Rita Pang
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
104
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in английский Native in английский
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
105
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
106
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in испанский , иврит Native in иврит
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
107
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in русский (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in русский
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
108
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in португальский Native in португальский
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
109
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
110
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
111
Tandem Team
Tandem Team
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
112
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in английский (Variants: US South, US, British, UK) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Жаргон, Носители информации / Мультимедиа, Собственные имена и названия, ...
113
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
114
Andy Davis
Andy Davis
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
115
Paula Borges
Paula Borges
Native in португальский Native in португальский
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
116
Karine Simões
Karine Simões
Native in португальский Native in португальский
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
117
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in португальский Native in португальский
ArrayЖаргон, Архитектура, Литература и поэзия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
118
Luci Lima
Luci Lima
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
119
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
120
Robert Long
Robert Long
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.