Freelance translators » немецкий => французский » Техника » Информационные технологии » Page 1
Below is a list of немецкий => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
182 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) ![Native in арабский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , английский (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
|
transcription, translation, content writing, subtitle
|
3 |
|
german and italian
technology
manual
christianity
localization
serious
|
4 |
|
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
|
5 |
|
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
|
6 |
|
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
|
7 |
|
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
|
8 |
|
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
|
9 |
|
italian, french, translation, proofreading, interpreting
|
10 |
|
English to French, German to French, certified technical translator, Information Technology, application localization, Lean management, aeronautics, Agility, website localization, corporate subtitling, ...
|
11 |
|
French, German, English
|
12 |
|
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
|
13 |
eltrexNative in английский (Variants: British, French, UK, US) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , французский (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) ![Native in французский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
14 |
anja monette metzelerNative in французский (Variants: Standard-France, Swiss) ![Native in французский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , немецкий (Variants: Germany, Swiss) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style
Übersetzung, Dolmetschen, ...
|
15 |
|
english, spanish, french, IT, medical instruments, medical documentation, genetics, science, biology, cardiology, ...
|
16 |
Mikael CNative in французский (Variant: Standard-France) ![Native in французский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
|
17 |
|
French, English, German, health, medical, marketing, business communications, press release, technical, computers, ...
|
18 |
|
LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
|
19 |
|
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
|
20 |
Brittany WL.Native in английский (Variants: British, US, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |