Freelance translators » французский => английский » Бизнес/Финансы » Архитектура » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	gauloise Native in английский	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Розничная торговля, ...
202	Krystal Marie Native in английский	Legal, Finance, Accounting, Business, Telecommunications, Medical, software, localization, computers, Spanish, ...
203	Taña Dalglish Native in английский (Variant: British)	Translation, revising, Dutch, French, Italian, German, Spanish). Over 2, 000 short tourism-related articles, taglines, captions, ...
204	Laura Tridico Native in английский	corporate law, corporation, real estate, lease, property, commercial transactions, commercial, tourism, contracts, government, ...
205	Mariana Delic Native in португальский	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
206	walilingoservic Native in урду	English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...
207	Anna Velika Native in латышский	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
208	Anastasia Strokova Native in русский	ArrayФинансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Контракты, ...
209	Manana Bostoganashvili Native in грузинский	Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
210	Sandra Bau Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
211	Luciaan Kiney Native in французский	ArrayРозничная торговля, Интернет, электронная коммерция
212	Savvas SEIMANIDIS Native in греческий (новогреческий) , французский	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
213	Nahual Lhorente Native in английский , испанский	translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
214	Don Hartig Native in английский	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
215	Nchouwat Adamou Native in английский , французский	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
216	Eleanor Staniforth Native in английский (Variants: British, UK)	French, Spanish, Portuguese, English, social sciences, academic, marketing, business, tourism, art, ...
217	Andrea Schwam Native in английский (Variants: US, Canadian, British, UK)	English, French, translation, subtitling, proofreading, review, medical translations, marketing translations, hospitality
218	Andrew Sharp Native in английский	Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
219	Maurício Giordano Native in португальский (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
220	devarennes Native in португальский	ArrayИнтернет, электронная коммерция

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,506,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.