Freelance translators » английский => русский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

380 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in бенгальский (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in бенгальский
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
3
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in финский Native in финский
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
4
Kateryna Feitser
Kateryna Feitser
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
ArrayКосметика, парфюмерия, Психология
5
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in русский , украинский Native in украинский
ArrayЖурналистика, Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, Медицина: Здравоохранение, ...
6
Mariam Mkheidze
Mariam Mkheidze
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
English, Georgian, Russian, Translation, Proofreading, subtitling,
7
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
8
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
9
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: US) Native in английский
ArrayИстория, Кадровые ресурсы, Государство / Политика, Косметика, парфюмерия, ...
11
julie08065
julie08065
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
12
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in белорусский Native in белорусский, русский Native in русский
ArrayИстория, Кино, кинематография, телевидение, театр, Медицина: Здравоохранение, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
13
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
14
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in русский Native in русский
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
15
yelena0725
yelena0725
Native in русский Native in русский
conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, ...
16
Valeria Burova
Valeria Burova
Native in русский Native in русский
marketing, advertising, fashion, hairdressing, creative translation, tourism, hotel booking, public administration, European affairs, EU affairs, ...
17
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in русский Native in русский
ArrayИстория, Туризм и поездки, Международные организации и сотрудничество, Косметика, парфюмерия, ...
18
Anastasia Sysalina
Anastasia Sysalina
Native in русский Native in русский
russian, tranlsation, localization, russian subtitles, localization russia
19
Natasha Liberman
Natasha Liberman
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Russian, English, Ukrainian, translation, interpretation, editing, proofreading, business, legal, contract, ...
20
Anna Tomashevskaya
Anna Tomashevskaya
Native in белорусский (Variant: Standard-Belarus) Native in белорусский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
medicine, pharmaceutical, patent, law, economics, IT, technical, literature, biology, finacial, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.