Freelance translators » английский => немецкий » Бизнес/Финансы » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Jake Irwin Estrada Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional) , таи , тагалог	localization, translation, native, trados, experienced
82	Dragan Kuzmanovski Native in македонский	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
83	Natalia Ludewig Native in польский	ArrayЮриспруденция: Контракты, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Бизнес / Коммерция (в целом), ...
84	Yulia Rose Native in немецкий , русский	ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Интернет, электронная коммерция, Страхование, Кадровые ресурсы, ...
85	Nicolas Marxen Native in немецкий (Variant: Germany) , французский (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
86	pialuna Native in немецкий , испанский	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
87	Johanna von der Vring Native in немецкий	German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
88	Anja Bessel Native in немецкий	translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
89	markusm8 Native in немецкий (Variant: Germany) , английский (Variant: US)	German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
90	Benjamin Badura Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss)	ArrayРозничная торговля, Бизнес / Коммерция (в целом)
91	Verena Li Native in немецкий	Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
92	Mag. Michaela Beichtbuchner Native in немецкий (Variant: Austrian)	Professional - reliable - competitive
93	Petra Storch M.A. Native in немецкий	ArrayБизнес/Финансы
94	Dominik Zimmermann Native in немецкий	ArrayЭкономика, Кадровые ресурсы, Административное управление, менеджмент, Финансы (в целом), ...
95	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in немецкий	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
96	Christof Schneider Native in немецкий	Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
97	Sandra Peters-Schöbel Native in немецкий	communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
98	Carmen Berelson Native in немецкий	ArrayЮриспруденция: Контракты, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом)
99	Ulrich Eberhardt Native in немецкий (Variant: Germany)	Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
100	Silke Walter Native in немецкий (Variant: Germany)	English-German, Englisch-Deutsch, German native speaker, Muttersprachler Deutsch, Germany, Deutschland, Universität Mannheim, University of Mannheim, Internationales Management, International Management, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.