Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Техника » Page 1
Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
96 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Eduard FerréNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, catalan, technical translation, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, information technology, ...
|
| 2 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
| 3 |
Marta TarragonaNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 4 |
Elisa Serra SalviNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
|
| 5 |
ricard nosNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
|
| 6 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
| 7 |
BristolTEcNative in английский  , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 8 |
Nuria OlleroNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Central)
|
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
|
| 9 |
Blanca BCNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
| 10 |
|
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
|
| 11 |
Maria CausadiasNative in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 12 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 13 |
Sarai MolinaNative in испанский (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 14 |
Patricia BlancoNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
|
| 15 |
Robert PuscoiuNative in румынский (Variant: Romania) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 16 |
|
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
|
| 17 |
Jordi Garcia LimaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Central)
|
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
|
| 18 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 19 |
Mireia GoulaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Western, Central)
|
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
|
| 20 |
Maria Dolors Gonzálvez PlayàNative in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central)
|
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
