Interpreters » Украина » английский => украинский » Marketing » Кино, кинематография, телевидение, театр

The английский => украинский translators listed below specialize in the field of Кино, кинематография, телевидение, театр. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

27 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
2
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
3
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
4
Maksym Yefremov
Maksym Yefremov
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
5
Kateryna Volobuieva
Kateryna Volobuieva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
ata certified, ata member, russian, ukrainian, english, french, german, dutch, italian, spanish, ...
6
VGayek
VGayek
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
7
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
8
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
9
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
10
Yana Anufriyeva
Yana Anufriyeva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
translator, translation, translate, translating, testing, test, tester, qa tester, qa testing, proofreading, ...
11
Olha Kukhta
Olha Kukhta
Native in украинский Native in украинский
English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, media translation, entertainment translation, localization, subtitling, proofreading
12
Nataliya Trembach
Nataliya Trembach
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
13
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
14
Leila Babaeva
Leila Babaeva
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
15
Acorn Dobrovolskyy
Acorn Dobrovolskyy
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
16
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский, русский Native in русский, украинский Native in украинский
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
17
Altiva
Altiva
Native in английский Native in английский, украинский Native in украинский
English, Russian, Ukrainian, interperter, translator, guide
18
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in украинский 
Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
19
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in украинский 
20
Natalia Bobeliak (X)
Natalia Bobeliak (X)
Native in украинский 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.