|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
81 | Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ... | |
82 | German, English, IT, Law, Contracts, Recht, Verträge, Marketing, Marktforschung, market research, ... | |
83 | uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ... | |
84 | translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ... | |
85 | Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии, Автомобили / Автомеханика | |
86 | Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ... | |
87 | automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial | |
88 | metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ... | |
89 | Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ... | |
90 | airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ... | |
91 |
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) , английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
92 | English, Français, Deutsch Business, Art, Technology | |
93 | Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ... | |
94 | Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations | |
95 | German, English, marketing, tourism, business, technical, technology, TRADOS, Phrase, MemoQ, ... | |
96 | creative, screenplay, screenplays, novel, novels, poem, poetry, lyrics, song lyrics, copy, ... | |
97 | medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ... | |
98 | Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ... | |
99 | translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian, | |
100 | German native Austria, English, translator, translation, memoQ, tourism, hotel descriptions, website translation, copywriting, marketing, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.