Interpreters » немецкий => английский » Tech/Engineering » Компьютеры (в целом)

The немецкий => английский translators listed below specialize in the field of Компьютеры (в целом). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in румынский Native in румынский
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
3
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in немецкий Native in немецкий
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
4
Martin Maritschnig
Martin Maritschnig
Native in немецкий Native in немецкий
5
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
6
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
7
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in английский Native in английский
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
8
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in английский (Variants: Canadian, French, British, UK, US) Native in английский
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
9
Justin Verceles
Justin Verceles
Native in английский Native in английский
translator, translation, german, english, design, web, dtp, internet, photography, imaging, ...
10
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in английский (Variants: US, British, Indian, UK) Native in английский
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
11
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in китайский Native in китайский, немецкий Native in немецкий
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
12
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in немецкий Native in немецкий
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
13
Irina Sal
Irina Sal
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
14
Holger Laux
Holger Laux
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
15
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
16
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Юриспруденция (в целом)
17
Daniel Baxter
Daniel Baxter
Native in английский (Variant: US) Native in английский
german, software, patents, contracts, international affairs, international law, marketing, automotive, technical, tourism, ...
18
JSolis
JSolis
Native in английский Native in английский
media, advertising, marketing, business, software, computers, tourism, travel, design, architecture, ...
19
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
Юриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Международные организации и сотрудничество, ...
20
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.