Interpreters » немецкий => английский » Tech/Engineering » Компьютеры (в целом)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Wolfgang Pfann Native in немецкий	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
42	pbeijinho Native in португальский	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
43	Dorothee Lainck Native in немецкий (Variant: Germany)	german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
44	Julia Glasmann Native in немецкий	Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
45	Marcos Zattar Native in португальский , немецкий , английский
46	Alexandra Malakhova Native in английский (Variant: UK) , русский (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
47	Justin Watkins Native in английский (Variants: British, UK, US)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
48	Maggie McCloskey Native in английский	German to English translator specializing in engineering, electrical, electronic, automotive, legal and financial
49	Gerhard Wieder Native in немецкий	translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
50	Cristina Moldovan do Amaral Native in румынский	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
51	Dr. phil. Boris Drenkov Native in болгарский , немецкий	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
52	Dorit Klingman Native in немецкий	German, translation, technical, technology, materials, business,
53	Mattia Brundo Native in итальянский , английский	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
54	DuxTranslations Native in исландский , английский	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
55	Elisabeth Moser Native in немецкий , английский	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
56	Charlotte Milstein Native in английский	literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
57	Barry Rich Native in английский	German-English, finance, business, technology, corporate media
58	Sabine Odinga Native in немецкий	It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
59	Oleksandr Artyukov Native in русский	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
60	Ffm2023 Native in китайский	chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.