The немецкий => английский interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

325 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in немецкий Native in немецкий
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
22
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in немецкий Native in немецкий
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
23
Claudia Kirchner
Claudia Kirchner
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
German native Austria, English, translator, translation, memoQ, tourism, hotel descriptions, website translation, copywriting, marketing, ...
24
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский , французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in французский, английский (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
25
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
26
WJJones
WJJones
Native in английский Native in английский
Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
27
mek0n
mek0n
Native in английский Native in английский
Энергетика / Энергопроизводство, Электроника / Электротехника, Телекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, ...
28
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
Производство, Астрономия и космос, Автомобили / Автомеханика, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...
29
Murat Söker
Murat Söker
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
30
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
31
Murdo MacLeod
Murdo MacLeod
Native in шотландский (гэльский)  Native in  шотландский (гэльский)
Scottish Gaelic, cultural, legal, historical, rural, agricultural, education
32
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in немецкий (Variants: Bavarian, Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
33
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
34
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in немецкий Native in немецкий
Телекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Производство, Сельское хозяйство, ...
35
Daniel Fischer
Daniel Fischer
Native in немецкий Native in немецкий
Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
36
translationligh
translationligh
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
Техника (в целом), Компьютеры (в целом)
37
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in французский, английский (Variants: US, British, South African, UK) Native in английский
Нефтепромысловые науки и технологии, Животноводство / Зоотехника, Компьютеры (в целом), Искусства, ремесла, живопись, ...
38
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Mexican) , английский Native in английский
Металлургия / Литьё, Ядерные технологии / Ядерная физика, Электроника / Электротехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
39
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in английский (Variant: US) Native in английский
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
40
Elizabeth Sexton
Elizabeth Sexton
Native in английский (Variants: US, British, Irish, UK) Native in английский
german, french, english, translation, editing, post-editing, localization, proofreading, general, business, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


немецкий => английский interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.