Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » zzz Другая тематика zzz

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of zzz Другая тематика zzz. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
42
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in испанский
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
43
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
44
nimrodtran
nimrodtran
Native in испанский (Variants: Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian, Uruguayan, Canarian) Native in испанский
Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа
45
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
46
Dario Moya
Dario Moya
Native in испанский Native in испанский
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
47
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in испанский (Variants: Peruvian, Latin American) Native in испанский
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
48
49
Rene Garcia
Rene Garcia
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
translationpros, translators, pro, pros, professional, english, spanish, english-spanish, spanish-english, mexico, ...
50
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in испанский Native in испанский
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
51
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
52
Lara Garau
Lara Garau
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
53
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
54
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in испанский Native in испанский
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
55
Laura Daly
Laura Daly
Native in английский Native in английский, ирландский Native in ирландский
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
56
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in английский Native in английский
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
57
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in испанский Native in испанский
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
58
Mar Brito
Mar Brito
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
59
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
60
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.