Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » Текстильная промышленность / Одежда / Мода

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Marco Farrugia Native in английский (Variant: British) , итальянский	Математика и статистика, Строительство / Строительная техника
2	Anastasia La Fata Native in русский , испанский	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
3	Annette Jara Matus geb. Canora Native in немецкий , испанский	translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
4	Ignacio Urrutia Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
5	Naia Hernando Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , английский	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
6	Susana Hourbeigt Native in испанский	economy, finance, insurance, technical, literary
7	Mar Brito Native in испанский	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
8	Jacek Zawisza Native in польский	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
9	Sara Abdel Qawy Native in арабский	Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
10	iacta alea est Native in болгарский	Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
11	marielavalente Native in испанский	Автомобили / Автомеханика, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
12	Maria Rojas Navarrete Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)	Текстильная промышленность / Одежда / Мода
13	Valeria Verona Native in испанский (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
14	Alicia González Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
15	María Begoña Martínez Pagán Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan)	English, Spanish, business
16	A. Patricia Pedraza Native in испанский , английский	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
17	Leslie Robertson Native in английский	spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
18	Marialuisa Carito Native in итальянский (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , испанский	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
19	Tjebbe Donner Native in английский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), Сельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, ...
20	sasp Native in английский , испанский	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.