The английский => немецкий interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

296 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in немецкий Native in немецкий
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
122
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
123
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
124
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in немецкий Native in немецкий
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
125
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский Native in французский
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
126
Murat Söker
Murat Söker
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
127
Beatrice Momtsis
Beatrice Momtsis
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий), немецкий Native in немецкий
Административное управление, менеджмент, Страхование, Кадровые ресурсы, Юриспруденция: Контракты, ...
128
Benjamin Badura
Benjamin Badura
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
Розничная торговля, Бизнес / Коммерция (в целом)
129
Rebecca Eller
Rebecca Eller
Native in немецкий Native in немецкий
Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), ...
130
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in немецкий Native in немецкий
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
131
Ines R.
Ines R.
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
132
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, French banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, certificates others, translation, consecutive interpretation, ...
133
Cathrin Cordes
Cathrin Cordes
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, Englisch, Deutsch, Translator, Übersetzer, Localization, Business, Marketing, Market Research, ...
134
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in узбекский (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in узбекский, киргизский Native in киргизский
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
135
MifexLingo
MifexLingo
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
136
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in немецкий Native in немецкий
Кадровые ресурсы, Розничная торговля, Экономика
137
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in немецкий (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in немецкий, английский (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in английский
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
138
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in немецкий Native in немецкий
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
139
Heiko Franz
Heiko Franz
Native in немецкий Native in немецкий
MTPE, medical, technology, localization, proofreading
140
Dorothee Rault (Witt)
Dorothee Rault (Witt)
Native in немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
Accurency, accurate, AGB, ANB, Aktien, agreements, agreement, Anlagefonds, Anlageverwaltung, annual report, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.