Freelance translators » французский => английский » Медицина » Носители информации / Мультимедиа » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Caleb Ngu Native in английский (Variants: UK, US)	French to English translator, copywriter, transcriber, language service provider, legal translator, literary translator, short story, novels, native translator, media, ...
462	antoinette chappell Native in английский	Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
463	Elvis Elwabanga Dubois Native in английский	ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
464	Chakib Roula Native in арабский , французский	Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
465	Almamoun Anass Native in арабский	ArrayНосители информации / Мультимедиа, Телекоммуникации, Метрология, Искусства, ремесла, живопись, ...
466	Carla Juhl Native in испанский	English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ...
467	Marie-Claire Beckx Native in французский	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
468	Maud GALLIÉ Native in французский	ArrayСельское хозяйство, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
469	Caroline DEWALQUE Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France)	ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Носители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, ...
470	Victoria Livingston Native in английский	wine, marketing, brand, website, brochure
471	Pierre Dupont Native in французский (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) , английский	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
472	Mary-Anne ECHU Native in английский	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
473	Manuela Vittorelli Native in итальянский	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
474	Sara Abaunza Urionabarrenetxea Native in баскский (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) , испанский (Variant: Standard-Spain)	basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
475	Iryna Tomashevska Native in украинский	ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
476	Nicolas Gagné Native in французский (Variant: Canadian)	english, french, video game localization, french translator, tourism, esports, arts, culture, gaming, video games, ...
477	Veronique Frossard Native in французский	French, English, Spanish, travels, cooking, luxury, Asia, hotels, training, cuisine, ...
478	Angélique Duez Native in французский	english, french, translation, proofreading, subtitling, literary, tourism, environment, cosmetics, media, ...
479	Joab Eichenberg-Eilon Native in английский , иврит	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
480	Carol Smith Native in английский	ArrayХимия; химические науки и технологии, Геология, Физика, Астрономия и космос, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,526,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.