Freelance translators » французский => английский » Маркетинг » Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Elena Aleksandrova Native in русский , английский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
102	Rebecca Beattie Native in английский	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
103	Aideen Rodrigues Native in английский (Variants: UK, British, Irish)	Native English, anglophone, Irish, gaeilge, gaelique, Gaelic, French, translator,
104	Parrot Native in английский	Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
105	MICE to see you Native in польский	ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
106	Simon Wady Native in французский	ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
107	Hongmin Zhang Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) , английский (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
108	Jonathan Vannieuwkerke Native in французский (Variant: Standard-France)	french, english, specialized, marketing, technology, advertising, internet, specialized translator, translation, proofreading, ...
109	Lilli Translate Native in немецкий , английский	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
110	Tom Mallett Native in английский	translation, proofreading, transcription and editing
111	Mercedes Claire Gilliom Native in английский (Variant: US)	english, anglais, french, français, literature, littérature, art, photography, photographie, journalism, ...
112	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
113	chinoff Native in французский , шведский	swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
114	Carine Nanfah Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayМедицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Медицина: Приборы и инструменты, Автоматика и робототехника, ...
115	Doriane Feukbac Lantche Native in французский	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
116	Sylvia Avila Cacho Native in английский , испанский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Компьютеры: Программное обеспечение, Энергетика / Энергопроизводство, ...
117	Joe Jarvis Native in английский	french, translation, german, masters-qualified, MA, distinction, masters, technical, tourism, marketing, ...
118	B D Finch Native in английский (Variant: British)	architecture, art, bâtiment, beaux arts, building services, canine, certificates, certificats, chiens, construction, ...
119	Natalia Slipenko Native in украинский	Ukrainian, Ukrainian to English, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, Russian to Ukrainian, Russian to English, English to Russian, anti-corruption, corruption, human rights, ...
120	Théophile Hommet Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,521,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.