Freelance translators » английский => французский » Прочее » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	polyglotter Native in голландский (Variant: Flemish) , французский	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
302	Joshua Parker Native in английский (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
303	Raoul1978 Native in итальянский , французский	mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
304	Maximetradu Native in французский , английский	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
305	Bernadette Guillain Native in английский , французский	French, English, translation, com office, translator, interprete
306	Losha Alberto Native in французский	ArrayДипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Искусства, ремесла, живопись, Туризм и поездки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
307	Karl A. Wilson Native in французский , английский	business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
308	Myriam Guyader Native in французский	English, french, spanish, translator, transcription, marketing, market research, business, communication, legal, ...
309	Tanguy Przybylski Native in французский	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
310	Leon Kamga Native in французский	Computers, IT, Electrical Appliances, Telecommunications, translator, traducteur camerounais, traducteur cameroun, translator cameroon, cameroonian translator, traductrice, ...
311	Bérangère Chevallier Native in французский	English, Spanish, French, translation, edition, Grammar, language, courses
312	Alexis Braine AlexBraine Native in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	technical translation, IT translation, electronics translation, software localization, hardware manuals, technical documentation, engineering translation, English to French translation, German to French translation, localization, ...
313	Alix Paupy Native in французский	ArrayГосударство / Политика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Архитектура, Химия; химические науки и технологии, ...
314	Dr Malick Mbengue Native in французский	acurate medical translation, acurate pharmaceutical translation, physician and medical translator, french medical translator, french pharmaceutical translator, english to french medical translator, médecin traducteur, physician translator, traducteur médical anglais français, translator with medical background, ...
315	Oriane Titeca Native in французский	French, English, Spanish, sports, football, luxury, fashion, cosmetics, jewellery, jewelry, ...
316	Julie Diderotto Native in французский	english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
317	Val Native in французский	ArrayОбщеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Еда и напитки, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
318	Alexandra Bobko Native in французский	financial translation, legal translation, business translation, proofreading, proof-reading, English, German, French, French translator, French proofreader, ...
319	Emilie Couprie Native in французский	Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
320	Nesrine Echroudi Native in арабский (Variants: Egyptian, Tunisian) , французский	english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.