Freelance translators » английский => французский » Прочее » Музыка » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Basak Balkan Native in турецкий , английский	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
2	Judith Langford Native in английский	Business, news, journalism, politics, French to English, reasonable rates, commerce
3	Carole Louis Iparraguirre Native in испанский , французский	ArrayСтроительство / Строительная техника, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, ...
4	Alice Durand Native in французский	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
5	Adrienne Derrier Native in французский (Variant: Standard-France)	german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
6	Alain Garnier Native in французский	ArrayАвтомобили / Автомеханика, Медицина: Кардиология, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
7	thomas dupont Native in французский	Chinese to French Translator. 26 years of experience.
8	Marianne Taulin Native in французский	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
9	Delphine Dorritt Native in французский	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
10	Mariane Lambert Native in французский (Variant: Standard-France)	Legal, international law, marketing research, contracts, medical, pharmaceuticals, biology, marine biology, politics, press releases, ...
11	Laetitia Pellegrini Native in французский	French, website, marketing, advertisement, communication, sales, e-commerce, high-end, investment, brochure, ...
12	Frederic Audebrand Native in французский , английский	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
13	Rafael Carrasco Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
14	Anna Davies Native in польский (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
15	Rima RYACHI Native in арабский , французский (Variants: Belgian, Standard-France)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
16	Christophe Plu Native in французский	ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
17	Yves Bergougnoux Native in французский (Variants: Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
18	Alexis Braine AlexBraine Native in французский (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	technical translation, IT translation, electronics translation, software localization, hardware manuals, technical documentation, engineering translation, English to French translation, German to French translation, localization, ...
19	Mélanie Gougam Native in французский (Variant: Standard-France)	english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
20	Amélie Chevalier Native in французский (Variant: Standard-France)	English, French, subtitling, voice over, closed captions, sous-titrage sourds et malentendants, SME, video games localization, editing, proofreading, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,540,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.