Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Интернет, электронная коммерция » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Maryline PEIXOTO Native in французский	ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Интернет, электронная коммерция, ...
542	Mathieu ONANA Native in французский (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France, African)	IT, Computer, medicine, , contracts, management, automotive, Tourism and Travel, finance, education, ...
543	François Silvestre de Sacy Native in французский (Variant: Standard-France)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, Геология, ...
544	patrickbilley Native in французский	English, French, Translator, Translation, Finance, Legal, Marketing, Business, Accounting
545	Mina Brettes Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Системы и сети, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
546	Raphael Armand MVOGO NDZANA Native in французский (Variant: Standard-France)	Automobile, Business, International organisations, IT, Marketing, Medical
547	Christelle Davis (X) Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	french, environment, sustainable development, communications, marketing, law
548	Nadine Maggard Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
549	AnneS. (X) Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
550	Annaelle Aubert Native in французский	financial, legal, institutional, translation, proofreading, french, quality control
551	Ursla Monika Native in французский	English, French, Translator, Translation, medical, life sciences, technical, NGOs, IT, Telecom, ...
552	Doriane Feukbac Lantche Native in французский	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
553	Anne MERY Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	bank, commerce, marketing, advertising, automotive industry, survey, human resources, diploma, advertisement, résumé, ...
554	Clément Dhollande Native in французский (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...
555	Eva Renaud Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, MemoQ, SDL, translation, editing, proofreading, subtitling, copywriting, localization, ...
556	Stéphanie Soudais (X) Native in французский	traduction, anglais, français, traducteur, traductrice, english, french, translation, translator, tarifs, ...
557	ASAPTrans Native in китайский	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
558	Mostafa Mahdy Native in арабский	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
559	Ingrid Boshoff Native in африкаанс	ArrayСельское хозяйство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Топогеодезические работы, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
560	iulianailasc Native in румынский	français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.