Freelance translators » арабский => английский » Техника » Полиграфия и издательское дело » Page 1

Below is a list of арабский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

87 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in немецкий Native in немецкий
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
2
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in арабский Native in арабский
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
3
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Native in арабский Native in арабский
Medical /pharmaceutical translation, medical instruments
4
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in арабский Native in арабский
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in арабский , английский Native in английский
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
7
Mohammed Zaroug
Mohammed Zaroug
Native in арабский Native in арабский
English Arabic Translator, Sudanese Arabic, MSA Arabic, modern standard arabic, juba arabic, chad arabic, sudan, arabic sudan, sudan arabic
8
Ibrahim Sabry
Ibrahim Sabry
Native in арабский Native in арабский
interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
9
Adil mansour
Adil mansour
Native in арабский (Variants: Saudi , UAE) Native in арабский
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
10
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in арабский (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian) Native in арабский
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
11
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in арабский Native in арабский, упрощенный английский Native in  упрощенный английский, английский Native in английский
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
12
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in арабский Native in арабский
Translation, DTP
13
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
14
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in арабский (Variants: Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in арабский
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
15
AbaGh
AbaGh
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
16
Yosra Montasser
Yosra Montasser
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
English, Arabic, Economics, Tourism, Travel, Stocks, Media, Journalism, Translation, Marketing, ...
17
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in арабский (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in арабский, английский (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand) Native in английский
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
18
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in арабский (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in арабский
Weaknesses
19
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in арабский Native in арабский
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


арабский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,540,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.