Freelance translators » арабский => английский » Техника » Компьютеры: Оборудование » Page 1

Below is a list of арабский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Оборудование. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

136 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in арабский Native in арабский, иврит Native in иврит
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
2
Husam Qarawi
Husam Qarawi
Native in арабский Native in арабский
Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
3
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
4
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in арабский (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
Arts, Social Science, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, Legal, Law, ...
5
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in курдский Native in курдский, арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in арабский
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
6
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in арабский Native in арабский
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
7
Amal Al-Arfaj
Amal Al-Arfaj
Native in арабский Native in арабский
Arabic Translation Services, English to Arabic translator, Medical, Software, Business, Technical, MA, PhD, Computer, IT, ...
8
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
9
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in арабский, английский (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South) Native in английский
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
10
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in греческий (новогреческий) (Variants: Cypriot, Modern) Native in греческий (новогреческий), арабский (Variants: Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian) Native in арабский
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in арабский, английский (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
M. Jandali
M. Jandali
Native in арабский Native in арабский
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
14
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in арабский Native in арабский
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
15
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in арабский Native in арабский
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
16
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in арабский Native in арабский
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
19
Omar Ali
Omar Ali
Native in арабский Native in арабский
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
20
Muhammad Yassin
Muhammad Yassin
Native in арабский Native in арабский
Hi quality Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Medical Arabic translation, Science (chemistry, botany, physics, biology etc), ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,513,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.