Translation glossary: EducationEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 612
« Prev Next »
 
has been chairзаведующий кафедрой 
английский => русский
Head of BoardingДиректор по размещению и организации быта учащихся 
английский => русский
Head of Pre-Sixthкуратор подготовительного отделения (курса) для учащихся старших классов средней школы 
английский => русский
health and safety and workplace representativesпредставитель по вопросам безопасности и охраны труда на рабочем месте 
английский => русский
Hebrew Studiesгебраистика 
английский => русский
high school equivalence courseзанятия по программе старших классов 
английский => русский
higher certificateсертификат высшего уровня 
английский => русский
higher education corporationкорпорации высшего образования 
английский => русский
Highlands and Islands Enterpriseорганизация Highlands and Islands Enterprise 
английский => русский
honored through the eighth gradeбудет учиться до восьмого класса 
английский => русский
Honors CourseКурс повышенного уровня 
английский => русский
house subscriptionвзнос на общественные расходы 
английский => русский
Humanities / Liberal artsГуманитарные / общеобразовательные науки 
английский => русский
I.A.Instructional Assistant 
английский => русский
identity propertyсвойство тождественности 
английский => русский
impart knowledge navigation skillsобучать навыкам поиска знаний/информации 
английский => русский
improve the quality of classroom environmentкачественно улучшать обстановку в классе 
английский => русский
in European Public AffairsПо Европейской общественной политике 
английский => русский
in their own fields.в областях их специализации 
английский => русский
In-land Borderвнутренняя граница 
английский => русский
increased academic rigorвысокие академические требования 
английский => русский
independent listenerнезависимый консультант-защитник 
английский => русский
Induction of resolution of minor problems by the local personnelИнструктаж местного персонала по устранению мелких неисправностей 
английский => русский
industrial arts instructorпреподаватель технических дисциплин 
английский => русский
infants and toddlersдети раннего возраста/в раннем возрасте 
английский => русский
informal learningнеформальное (неформализованное) обучение (образование) 
английский => русский
inquiry learningпроблемно-поисковое обучение 
английский => русский
Institutional Profile(Общая) информация о колледже(университете, институте) 
английский => русский
instruction in I-CAR and ASE/NATEF entry-level employment skillsобеспечивает обучение профессиональным навыкам начального уровня по программам I-CAR и ASE/NATEF 
английский => русский
instruction toolсредство обучения 
английский => русский
intelligent feedback systemумные/интеллектуальные системы обратной связи 
английский => русский
intense under and graduate programs for future brainsинтенсивный курс обучения в бакалавриате и магистратуре для будущих специалистов 
английский => русский
Interface Oral Health Science CourseКурс \"Системная стоматология\" 
английский => русский
interim weekпериод между тренингами (контекст.) 
английский => русский
interlocutorэкзаменатор-собеседник 
английский => русский
internal scalingвнутреннее шкалирование 
английский => русский
internally assessed & externally moderatedоценивается преподавателями по специальности (факультета) и контролируется извне преподами др фак 
английский => русский
International & Development EducationМеждународное просвещение и Образование в области развития 
английский => русский
international sport studiesпредмет \"Международный спорт\" 
английский => русский
internshipпрактика 
английский => русский
interpretive skillsинтерпретационные навыки 
английский => русский
interventionsпросьба/обращение 
английский => русский
Introduction to Ecologyосновы экологических знаний 
английский => русский
it bears the stamp of all 16 universitiesна дипломе магистра есть печать, которая признается (является общей для) всеми 16 университетами 
английский => русский
It is important to realiseважно сознавать/понимать/отдавать себе отчет 
английский => русский
Itinerantиндивидуальные занятия (дополнительно к обычным) 
английский => русский
Jean Monnet Chair ad personamПрофессор программы Жана Моне 
английский => русский
Jewish Enrichment CenterЕврейский образовательный центр; Еврейский культурно-образовательный центр 
английский => русский
John Doe, Bilingual-Bicultural ASL Expertдвуязычный специалист по языку и культуре глухонемых 
английский => русский
Joint HonoursПараллельная программа обучения 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search