Jan 24, 2008 13:58
17 yrs ago
английский term
residual lactile
английский => русский
Техника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Film characteristics
Polymer PLA properties:
ash content % weight; dust content max. 0,01 % weight; residual lactile less than 0,3 %
no more context
ash content % weight; dust content max. 0,01 % weight; residual lactile less than 0,3 %
no more context
Proposed translations
(русский)
| 3 | лактид |
mk_lab
|
| 4 +1 | остаточная молочная кислота |
Sergey Zubtsov
|
Proposed translations
1 час
Selected
лактид
опечатка: lactiDe = лактид (циклический эфир молочной кислоты), из которого получают PLA (полилактид)
Polylactic acid - Wikipedia, the free encyclopedia-
Polylactic acid or Polylactide (PLA) is a biodegradable, thermoplastic, aliphatic polyester derived from renewable resources. Corn starch (in the U.S.) or ...
en.wikipedia.org/wiki/Polylactic_acid
Lactide - Wikipedia, the free encyclopedia-
Lactide is the cyclic di-ester of lactic acid, i.e., 2-hydroxypropionic acid. Lactic acid can not form a lactone as other hydroxy acids do because the ...
en.wikipedia.org/wiki/Lactide
Гликолид и лактид используют гл. обр. для получения полигликолида и полилактида, применяемых в медицине. === Исп. литература для статьи «ЛАКТИДЫ»: Неницеску ...
www.xumuk.ru/encyklopedia/2266.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-01-24 15:11:21 GMT)
--------------------------------------------------
PS: Молочная кислота - это Lactic acid, а не Lactide
Polylactic acid - Wikipedia, the free encyclopedia-
Polylactic acid or Polylactide (PLA) is a biodegradable, thermoplastic, aliphatic polyester derived from renewable resources. Corn starch (in the U.S.) or ...
en.wikipedia.org/wiki/Polylactic_acid
Lactide - Wikipedia, the free encyclopedia-
Lactide is the cyclic di-ester of lactic acid, i.e., 2-hydroxypropionic acid. Lactic acid can not form a lactone as other hydroxy acids do because the ...
en.wikipedia.org/wiki/Lactide
Гликолид и лактид используют гл. обр. для получения полигликолида и полилактида, применяемых в медицине. === Исп. литература для статьи «ЛАКТИДЫ»: Неницеску ...
www.xumuk.ru/encyklopedia/2266.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-01-24 15:11:21 GMT)
--------------------------------------------------
PS: Молочная кислота - это Lactic acid, а не Lactide
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
+1
46 мин
Sergey Zubtsov
Армения
Армения
Native in русский
Works in field
Армения
PhD in Chem, 20 years in translation
Native in: русский 
Works in: английский => русский, французский => русский, украинский => русский
Related KudoZ points
:
60
остаточная молочная кислота
PLA - это полимер молочной кислоты
Discussion