Freelance translators » русский => английский » Общественные науки » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1
Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
68 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian)  , английский (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 2 |
Petr BurovNative in английский (Variant: British) , русский
|
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
|
| 3 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 4 |
Larisa HorbackNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
|
| 5 |
|
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
|
| 6 |
dvekslNative in русский , английский
|
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
|
| 7 |
|
Russian, English, contract, cosmetics, biology, linguistics, PhD, translation, education, ecology, ...
|
| 8 |
Vladyslav GolovatyNative in английский (Variant: US) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский
|
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
|
| 9 |
|
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
|
| 10 |
|
English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
|
| 11 |
|
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
|
| 12 |
|
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
|
| 13 |
|
Russian, English, Russian-English translation, Russian into English translation, Russian into English, Russian-English, editing, English editing, proofreading, Russian into English proofreading, ...
|
| 14 |
mopcNative in английский , португальский
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
| 15 |
|
ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Фольклор, Языкознание, ...
|
| 16 |
|
English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, interpreting Samara, translation Samara, Russian translator, freelance translator, Russian to English, Samara, Russia, ...
|
| 17 |
bububuNative in русский (Variant: Standard-Russia)
|
English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
|
| 18 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 19 |
|
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
|
| 20 |
|
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
