Freelance translators » русский => английский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

288 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in французский Native in французский
 		French, English, Spanish, translation, Subtitling
3
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in латышский Native in латышский
 		translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
4
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
5
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
6
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
7
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in русский Native in русский
 		Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
8
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in русский Native in русский
 		russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
9
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
10
Anna Isaeva
Anna Isaeva
Native in русский Native in русский
 		Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
11
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in армянский Native in армянский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in испанский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Языкознание
12
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский (Variants: British, US) Native in английский
 		corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
 		ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
14
julie08065
julie08065
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
15
Chris Jarrett
Chris Jarrett
Native in английский Native in английский
 		Russian-English translation, Czech-English translation, Ru-En, Cz-En, Czech, Russian, Czech Republic, Czechia, Russia, proofreading service, ...
16
Helen Hagon
Helen Hagon
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Russian, French, translation, literature, religion, literary translation
17
boostrer
boostrer
Native in русский Native in русский
 		Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
18
Joanna Dobson
Joanna Dobson
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Russian, Altai, Altay, indigenous cultures, rock art, Scythian Art, Turkic peoples, mind body spirit, archaeology, literature, ...
19
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in хорватский Native in хорватский, сербскохорватский (Variant: Bosnian) Native in сербскохорватский
 		ArrayИскусство/Литература
20
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in арабский (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, курдский (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in курдский
 		Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

русский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

русский => английский freelance interpreters
английский to русский freelance translators
английский to русский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.