Freelance translators » португальский => английский » Техника » Туризм и поездки » Page 12

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Туризм и поездки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

422 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, английский Native in английский
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
222
Rebecca Bolton
Rebecca Bolton
Native in английский Native in английский
english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
223
David Irvine
David Irvine
Native in английский Native in английский
German, law, tourism, data protection
224
Beyond Language
Beyond Language
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский, португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in португальский, иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
225
Chloe Ballantine
Chloe Ballantine
Native in английский (Variants: British, Irish, UK, US, Scottish) Native in английский
portuguese, spanish, english, finance, accounting, insurance, education, marketing, banking, audit, ...
226
Patrick Kennelly
Patrick Kennelly
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayФольклор, Литература и поэзия, Жаргон, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
227
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
228
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
229
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
230
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in испанский Native in испанский
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
231
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
232
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
233
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
234
Ignacio C.
Ignacio C.
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
235
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayМузыка, Кухня / Кулинария, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Производство, ...
236
Ana Safrin
Ana Safrin
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
237
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
238
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
239
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
240
Sara Brown
Sara Brown
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayКосметика, парфюмерия, Медицина: Кардиология, Математика и статистика, Компьютеры: Программное обеспечение, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,534,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.