Freelance translators » португальский => английский » Техника » Автомобили / Автомеханика » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

222 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in португальский Native in португальский
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
2
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
3
Rachel Lee
Rachel Lee
Native in английский Native in английский
French, Italian, Portuguese, Spanish, English, Science, Technology, Translation, Revision, Proofreading, ...
4
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
5
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
6
MCVIEGAS
MCVIEGAS
Native in португальский Native in португальский
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
7
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
8
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
9
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in португальский Native in португальский
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
10
Mary Gardner Hume
Mary Gardner Hume
Native in английский (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in английский
marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
11
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
12
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
13
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
14
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
15
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in португальский Native in португальский
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Кадровые ресурсы
17
John Cartus
John Cartus
Native in английский Native in английский
transmission, and distribution business and finance economics
18
Michael Kowalewski
Michael Kowalewski
Native in английский Native in английский
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
19
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
20
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.