Freelance translators » итальянский => английский » Наука » Безопасность » Page 1

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Безопасность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

82 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in итальянский Native in итальянский
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
2
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in итальянский Native in итальянский
english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
3
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in английский Native in английский
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
4
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayПолиграфия и издательское дело, Телекоммуникации, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры (в целом), ...
5
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in итальянский Native in итальянский
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
6
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in итальянский Native in итальянский
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
7
Judith McLean
Judith McLean
Native in английский Native in английский
Italian, environmental science, contaminated land, environmental auditing, geology, geochemistry, credit information, credit rating, credit bureau, fraud prevention, ...
8
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
9
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
10
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in английский Native in английский
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
11
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in итальянский Native in итальянский
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
12
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in арабский Native in арабский, упрощенный английский Native in  упрощенный английский, английский Native in английский
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
13
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in английский Native in английский
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
14
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in английский Native in английский
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
15
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
16
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
17
Pauline Teale
Pauline Teale
Native in английский Native in английский
French, Italian, marketing, tourism, travel, market research, business, financial, accounts, journalism, ...
18
Sandy Carpenter
Sandy Carpenter
Native in английский Native in английский
Italian to English translator, Spanish to English translator, business translations, legal translations, marketing translations, financial translations, website translations, qualified translator, native English speaker, business translator, ...
19
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
20
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,500,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.