Freelance translators » немецкий => французский » Техника » Page 3

Below is a list of немецкий => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

293 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marie Leblanc
Marie Leblanc
Native in французский Native in французский
ArrayМеталлургия / Литьё, Метрология, SAP, Телекоммуникации, ...
42
CelineSara
CelineSara
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
43
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in французский Native in французский
ArrayМедицина: Кардиология, Военное дело / Оборона, Автомобили / Автомеханика, Искусства, ремесла, живопись, ...
44
Sandrine Halary
Sandrine Halary
Native in французский Native in французский
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
45
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in французский Native in французский
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
46
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in французский
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
47
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
48
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in суахили, сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
49
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in русский Native in русский
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
50
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in немецкий Native in немецкий
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
51
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
52
Naomi Long
Naomi Long
Native in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in французский, английский (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in английский
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
53
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
54
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in немецкий Native in немецкий, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
55
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in французский Native in французский
ArrayМедицина: Кардиология, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Метрология, ...
56
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in французский Native in французский
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
57
Térence Fouda
Térence Fouda
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
french, german, english, electronics, technology, translator, technical
58
Jérôme Roy
Jérôme Roy
Native in французский Native in французский
Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
59
bacar gueye
bacar gueye
Native in французский Native in французский
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Техника: Промышленность, Информационные технологии, ...
60
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in французский Native in французский
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => французский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.