Freelance translators » немецкий => французский » Наука » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of немецкий => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

101 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in немецкий, португальский (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
2
Mikael C
Mikael C
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
3
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in французский Native in французский
renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
4
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
5
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in немецкий Native in немецкий
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
6
manfred wahl
manfred wahl
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
7
Simon Midoux
Simon Midoux
Native in французский Native in французский
electrical engineering, mechanical engineering, electronics, telecom, machine-tools, gas, oil, localisation, software, hardware, ...
8
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in французский Native in французский
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
9
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in французский Native in французский
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
10
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in французский Native in французский
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
11
Sabrina Rutton
Sabrina Rutton
Native in французский Native in французский
translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
12
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
technical, agriculture, commercial, legal
13
valerianne59
valerianne59
Native in французский (Variants: Swiss, Belgian) Native in французский
Native-speaker, professional, reliable.
14
Anne Durand
Anne Durand
Native in французский Native in французский
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
15
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in французский (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in французский
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
16
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, expert, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, ...
17
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
18
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in французский Native in французский
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
19
Jean-Luc Bouysse
Jean-Luc Bouysse
Native in французский Native in французский
translation, english, german, french, computers, technology, software, localization, experience, SAP, ...
20
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in французский Native in французский
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => французский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.