Freelance translators » английский => русский » Общественные науки » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

270 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in польский Native in польский
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
2
Michael Entin
Michael Entin
Native in английский Native in английский
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
3
Farzona
Farzona
Native in таджикский Native in таджикский, русский Native in русский
Tajik, Persian, Russian, linguistics, translation, website translation, DTP, computers, media, IT, ...
4
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
5
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
6
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
7
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
8
Igor Timko
Igor Timko
Native in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Lithuania) Native in русский
Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...
9
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
10
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in азербайджанский Native in азербайджанский, русский Native in русский
azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
12
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in русский
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
13
antonsebov
antonsebov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
russian, blockchain, bitcoin, dash, cryptocurrency, exchange, segwit, hardfork, localization, software, ...
14
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: Canadian) Native in английский
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
15
Michael Jelnov
Michael Jelnov
Native in русский Native in русский
Russian, Cyrillic, computers, e-commerce, information technology, hardware, software, strings, technical, health, ...
16
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
17
mk_lab
mk_lab
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
18
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
19
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
Native in украинский Native in украинский
site staff, proz.com, proz.com staff
20
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in русский Native in русский
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.