Freelance translators » английский => русский » Наука » Page 10

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

426 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Natalie
Natalie
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
182
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
183
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
184
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in русский
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
185
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in маратхи Native in маратхи, английский Native in английский
engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
186
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
187
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
188
elzagr
elzagr
Native in русский Native in русский
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Математика и статистика, Питание, Физика, ...
189
Roman Izhikov
Roman Izhikov
Native in русский Native in русский
Clinical Trial Protocol, Patient Information Sheet, Informed Consent Form, Investigator's Brochure, PSUR, Periodic Safety Update Report, Inside Leaflet, Prescriptions for Use, Certificate of Analysis, Drug Storage and Accountability Documentation, ...
190
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in русский Native in русский
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
191
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
ArrayАстрономия и космос, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, Экономика, ...
192
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
193
Vera Peshkova, MITI
Vera Peshkova, MITI
Native in русский Native in русский
computers, localization, software, hardware, telecommunications, communication technology, automation, websites, engineering, electrical engineering, ...
194
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
195
George Vekua
George Vekua
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
Georgian, Russian, English, medicine, law
196
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
197
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in армянский Native in армянский, русский Native in русский
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
198
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in русский Native in русский
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
199
Denis Baranov
Denis Baranov
Native in русский Native in русский
translation, localization, transcreation, english to russian translator, german to russian translator, technical translator, en-ru translator, de-ru translator, de-ru übersetzer, marketing, ...
200
Pavel Nikishov
Pavel Nikishov
Native in русский Native in русский
English, Russian, translator, IT, technology, science


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => русский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.