Freelance translators » английский => корейский » Медицина » Медицина: Здравоохранение » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in арабский , чешский	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Jane Huang Native in английский	patent, game, medical, localization, globalization
3	Tae Chung Native in корейский , английский	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
4	Younghee Bergounhoux Native in корейский (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
5	Levi Ryu Native in корейский	Law, French, Français, IT, Game, Medical
6	Chan Park Native in корейский	engineer, computer, program, software, manual, machine, policy, contract, health, psychology, ...
7	Naree PARK Native in корейский (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
8	Piao, Catherine Native in китайский , корейский	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
9	Hayeon Lee Native in корейский	Korea, Korean, English, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translation, interpretation, translator, freelance translator, ...
10	Yenny Cho Native in корейский	English Korean translator, English Korean linguist, English Korean translation, English Korean proofreading, English to Korean, English into Korean, EN KO translator, Korean, Korean translator, Korean proofreading, ...
11	Skyla Choi Native in корейский (Variant: South Korea)	english-korean translator, english-korean professional translator, English to Korean translator, English to Korean translation, medical translator, medical device translator, medical device translation services, medical translation, healthcare translation, healthcare insurance translator, ...
12	Hyerim Cho Native in корейский	English, Korean, sales, food&beverage, marketing, management, business correspondence, business administration, advertising, advertisement, ...
13	DJ Lee & CS An Native in корейский	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
14	CCJK .com Native in китайский	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
15	OhGong Native in корейский	English to/from Korean consultant/translator Contract
16	Erica Jeon Native in корейский (Variant: South Korea)	Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...
17	Lucy Kwon Native in корейский (Variant: South Korea)	English to Korean translator, EN-KO translator, EN KO translator, English Korean translator, English to Korean linguist, Korean proofreader, Korean proofreading, Korean Translation, Korean Editing, Korean MT post-editing, ...
18	alllocalized Native in арабский (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
19	winschoi Native in английский , корейский , японский	ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Носители информации / Мультимедиа, Морское дело, мореплавание, морские судна, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
20	pcpine Native in корейский	ArrayКомпьютеры (в целом), Автоматика и робототехника, Автомобили / Автомеханика, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,523,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.