Interpreters » испанский => английский » Social Sciences » Юриспруденция (в целом)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Phillip Berryman Native in английский	Law, business
22	David Higbee-Teves Native in английский , испанский	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
23	Catherine Harrison Native in английский	engineering, legal, financial, tourism, publicity, fast, accurate, economic, Mexican, Latin American, ...
24	Silvia Brandon-Pérez Native in английский , испанский	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
25	Paul Mielke Native in английский (Variant: US)	ATA, ATA-certified, American Translators Association, certified translator, certified, sworn translator, sworn, spanish into english, spanish to english, , ...
26	Silvia Markovič Native in словацкий	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
27	Verena Pinheiro Native in португальский	Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
28	Eugenie Hillen Native in голландский , испанский	journalist, all-round, editor, undertitles
29	Maria Laura Buceta Native in испанский	law, international law,
30	Eduardo Ferrer Native in каталанский (каталонский) (Variant: Western) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
31	Elena Vazquez Fernandez Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
32	Ninetta Freeman Native in испанский	Медицина (в целом), SAP
33	Alejandra Baccino Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan)	English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
34	mpimient Native in испанский (Variants: Standard-Spain, US, Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban)	Строительство / Строительная техника, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Энергетика / Энергопроизводство, ...
35	Nuno Lopes Native in английский (Variants: US, British) , португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
36	expressiontrad Native in португальский , английский	engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
37	Donatila Risso Native in испанский	airport interpreter, immigration translator, court interpreter, tourism, conference interpreter.
38	Ma. Fernanda Blesa Native in испанский	English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
39	Javier Moreno Pollarolo Native in испанский , английский , русский	arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
40	Maria Conte Native in испанский (Variants: Rioplatense, Latin American) , английский	english, subtitling, technology, translation

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.