Interpreters » испанский => английский » Social Sciences » Телекоммуникации

The испанский => английский translators listed below specialize in the field of Телекоммуникации. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

274 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in китайский (Variants: Traditional, Simplified) Native in китайский
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
2
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) Native in китайский
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
3
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
4
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in испанский
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
5
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
6
Alan Otero
Alan Otero
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
7
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
8
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
9
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in испанский (Variants: Latin American, Canarian, US) Native in испанский, английский (Variants: Australian, US, UK, British) Native in английский
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
10
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in английский Native in английский
11
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
12
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in английский Native in английский
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
13
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
14
Maria Karra
Maria Karra
Native in английский Native in английский, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
15
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португальский (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
16
Carole Salas
Carole Salas
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
17
Silvana Kirby
Silvana Kirby
Native in испанский Native in испанский
translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
18
Cintia Darago
Cintia Darago
Native in испанский Native in испанский
subtitler, dubber, technical writer, transcreation, telecommunication, environment, safety, health, healthcare
19
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in французский , английский Native in английский
Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
20
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский Native in английский
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.