Interpreters » Испания » испанский => русский

To find more specialized испанский => русский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in русский Native in русский
с испанског на русский
2
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Russian-Spanish, Spanish-Russian, Catalan-Russian, ruso-español, español-ruso, catalán-ruso, ruso-catalán, inglés-ruso, traductor ruso, traducir a ruso, ...
3
TradRus
TradRus
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
4
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in латышский Native in латышский
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
5
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
6
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
7
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
8
Mikhail Rusinov
Mikhail Rusinov
Native in русский Native in русский
English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ...
9
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in русский Native in русский
Туризм и поездки, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
10
Alexandra Malyshenko
Alexandra Malyshenko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
russian, conference interpreter, russian interpreter in Spain, russian to spanich translator, spanish to russian translator, english to russian translator, russian interpreter, traductora de ruso, intérprete de ruso, intérprete de conferencias, ...
11
Emilia Skuratóvich
Emilia Skuratóvich
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
ruso, español, jurídica, científica, médica, bielorruso
12
Anastasia Kutuzova
Anastasia Kutuzova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
english, russian, spanish, technology, localization, medical metabolic, medical oncology, medical devices, orthopedics, marketing, ...
13
Yulia Shabala
Yulia Shabala
Native in русский 
Spanish, Russian, español, ruso, traducción literária, ingeniería, construcción, radiotécnica, cables, contrato de arrendamiento, ...
14
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
15
Natalia Makeeva
Natalia Makeeva
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
16
Yelena Galumyan
Yelena Galumyan
Native in армянский Native in армянский, русский Native in русский
Armenian, Armenio, Russian, Ruso, Español, Spanish, Catalan, computers, technology, software, ...
17
Olena Velykodna
Olena Velykodna
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
18
Margarita Savchenkova
Margarita Savchenkova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, испанский Native in испанский
spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
19
oksana arabadzhieva
oksana arabadzhieva
Native in испанский Native in испанский, русский Native in русский
RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.