Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
181	ISAAC PRADEL LEAL Native in испанский , французский	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
182	Michael Chirichigno Native in английский (Variant: UK) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
183	Delia Miret Native in испанский , каталанский (каталонский)	english german french spanish translator interpreter
184	Ninetta Freeman Native in испанский	SAP
185	Kevin Bozell Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
186	Uxía Álvarez Native in галего , испанский	Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры (в целом), Интернет, электронная коммерция, Энергетика / Энергопроизводство, ...
187	Liliana Storino Native in испанский (Variants: Argentine, Uruguayan, Latin American, US, Chilean)	MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
188	Laura Reinisch Native in испанский (Variants: Puerto Rican, Mexican)	english, spanish, engineering, manufacturing, energy
189	Monica Neri Native in испанский (Variants: US, Mexican)	Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
190	Hugo Contreras Riquelme Native in испанский	Геология
191	MERCEDES ESCUDERO REY Native in испанский	Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Энергетика / Энергопроизводство, ...
192	Andrea Gutierrez Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	Spanish, computers, literary, captioning
193	Maria Paz Olivares Seminario Native in испанский	english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
194	Ricardo Suin Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
195	Jaime Llusá Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
196	Ma. Fernanda Blesa Native in испанский	English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
197	Rossana Fernandez Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American, US)	Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
198	Jaime Oriard Native in испанский (Variants: US, Mexican)	technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
199	Patricia Blanco Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
200	Gabriela Ventrice Native in испанский	web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.