The английский => немецкий translators listed below specialize in the field of Языкознание. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

149 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Josephin Hahne
Josephin Hahne
Native in немецкий 
Музыка, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, Косметика, парфюмерия, ...
122
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Литература и поэзия, Психология, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, ...
123
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
Питание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
124
Sandra Meder
Sandra Meder
Native in немецкий 
Языкознание, Литература и поэзия, Медицина: Здравоохранение, Музыка, ...
125
Maria Ewald
Maria Ewald
Native in немецкий 
Архитектура, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Музыка, ...
126
Ffm2023
Ffm2023
Native in китайский Native in китайский
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
127
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in немецкий 
Музыка, Медицина: Здравоохранение, Кухня / Кулинария, Языкознание, ...
128
Daliah Butler
Daliah Butler
Native in немецкий , английский Native in английский
Языкознание, Косметика, парфюмерия, Безопасность, Психология, ...
129
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in немецкий 
Архитектура, Медицина: Здравоохранение, Языкознание, Медицина: Фармацевтика, ...
130
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in суахили 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
131
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
132
Sandra McMullin
Sandra McMullin
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
133
elke
elke
Native in немецкий 
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
134
Josefine Traumüller (X)
Josefine Traumüller (X)
Native in немецкий 
German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
135
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in чешский 
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
136
Katharina Gualtieri
Katharina Gualtieri
Native in немецкий Native in немецкий
German, localization, translation, marketing, medicine, Serbian, English, creative, transcreation
137
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий, турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in турецкий
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
138
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
139
Karin Raffa (X)
Karin Raffa (X)
Native in немецкий 
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
140
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, Языкознание, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.