| | Тема | Автор темы Ответов
(Просмотров) Последнее сообщение |
 | Pequeño intercambio con un señorito que me contactó esta mañana ( 1... 2) | 25
(7,740) |
| Off-topic: La palabra: AREPA (Alexis Márquez Rodríguez) | 6
(5,667) |
| Recurso: ¿cómo traducir un Hai-Ku? | 2
(1,552) |
| Empezar en el mundo de la traducción - Marketing para traductores | 0
(873) |
| Oración en partida de nacimiento dividida en dos folios | 2
(1,643) |
| Curriculum en inglés. | 0
(1,017) |
| Traducción de novela sin experiencia ni carrrera | 14
(3,876) |
| ¿Existen traducciones al español de dominio público de la obra de Lovecraft? | 1
(1,202) |
| Off-topic: Cursos de TranslaStars y Traduversia. | 1
(1,865) |
| New (July 2020) online legal dictionary: Diccionario panhispánico del español jurídico | 0
(866) |
| Trados archivos xliff | 2
(2,381) |
| ¿Que cobrar por la traducción de un libro? ( 1... 2) | 19
(6,250) |
| has anyone translated a carta de no penales de Mexico, if so, please read... thanks, | 2
(1,376) |
| Article: Prospectos de Medicamentos. Responsabilidad del traductor: “... ante la menor duda consulte a su medico.... y/o traductor...” | 4
(9,181) |
| Cuánto cobrar como gestor de proyectos | 1
(1,334) |
| ¿Cómo encabezar un correo eléctronico? | 3
(1,650) |
| ¿Los verbos contestar y responder requieren preposición? | 2
(1,585) |
| Nombres de congresos y conferencias Ale-ESP | 0
(1,035) |
| Mayúscula vs minúscula en casos especiales | 4
(1,803) |
| ¿Subtitulaje, subtitulado o subtitulación? | 14
(21,871) |
| ¿Comillas dentro de paréntesis? | 1
(1,155) |
| Aurícula vs. Atrio | 14
(28,310) |
| ¿Permiso del arrendador para darse de alta como autónoma en una vivienda de alquiler? | 6
(2,311) |
| ¡Un poco de música para levantar el ánimo de España y los demás países! | 0
(1,074) |
| Mensaje de error al abrir un paquete para traducir en Trados Studio 2019 | 1
(1,558) |
| Glosario de TERMCAT del coronavirus | 7
(2,292) |
| Intercambio de traducciones | 1
(1,814) |
| Estudio de doctorado sobre posedición de TA (FR-ES) | 0
(716) |
| Tarifas de grabación de un texto a audio | 6
(1,877) |
| Ya se pueden elegir ganadores para el concurso de traducción Bon voyage: "Stories about travel" | 0
(728) |
| Cambiar orden de líneas de traducción en SDL Trados | 1
(965) |
| conversión automática de medidas en memoQ : de pulgadas a milímetros | 4
(1,431) |
| Fondo del Libro de Chile abre convocatoria a Línea de Apoyo a la Traducción 2020 | 0
(637) |
| Concurso de traducción: ¿cuáles son sus traducciones favoritas? ¿Cuál debería ganar? | 0
(702) |
| ¿Cómo conseguir que te paguen en España? .. y otros problemas ( 1... 2) | 22
(7,244) |
| Masterclass Online Gratuita "Cómo tener una gran web para tu negocio" Viernes 18:00 (hora Madrid) | 0
(642) |
| Se ha producido un error al intentar determinar la versión del archivo | 12
(8,001) |
| Nuevo concurso de traducción: "Bon voyage" | 0
(699) |
| Libros de gramática, sintaxis, etc. | 3
(1,442) |
| Know any good Spanish writing resources? | 0
(827) |
| Español de México - glosario de IT | 8
(2,569) |
| Vocab help needed: conjunto - from a technical text about helicopters | 5
(1,741) |
| cómo cambiar el idioma sobre el que se deba pasar el corrector ortográfico de Word 2007 | 6
(2,213) |
| Tarifas: precio por minuto subtitulado (inglés>español) | 0
(1,085) |
| información sobre la traducción de eslóganes | 0
(716) |
| ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners! | 0
(591) |
| Añadir idiomas a "idiomas de origen" Trados 2019 | 5
(1,938) |
| Bibliografía y fuentes para traducción jurídica alemán-español | 0
(745) |
| SDL Trados Studio 2015 copia texto de origen en segmento de destino | 7
(4,016) |
| El paquete es más antiguo que el archivo del proyecto | 1
(903) |
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов (
= С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет (
= Более 15 сообщений) 
= Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.) 
