Freelance translators » французский => английский » Медицина » Текстильная промышленность / Одежда / Мода » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	isabelle taillet ep nascimento Native in английский (Variants: US, UK, Canadian, British, Australian) , французский (Variants: Standard-France, European)	french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
302	Kat Leverton Native in английский (Variants: British, UK)	Spanish, Latin American Spanish, French, English, British English, UK English, Trados, CAT tool, SubtitleEdit, Microsoft Word, ...
303	Anne McDowall Native in английский (Variants: British, UK, US)	French to English, book publishing, cookbooks, editorial project management, travel books, art and architecture, tourism, cookery, editing, proofreading, ...
304	Mary-Anne ECHU Native in английский	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
305	Juliana Secchi Native in португальский (Variant: Brazilian)	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Интернет, электронная коммерция
306	tradixis Native in французский	Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
307	Antoine Chery Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
308	Phoebe Leong Native in китайский (Variants: Mandarin, Cantonese) , английский (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
309	Rozanne Swift Native in английский	ArrayИнформационные технологии, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, ...
310	Caleb Ngu Native in английский (Variants: US, UK)	French to English translator, copywriter, transcriber, language service provider, legal translator, literary translator, short story, novels, native translator, media, ...
311	Polly McDonnell Native in английский	Airbus, Qualified, Translator, helicopters, software, tourism, food, seo,
312	Najwa Ghafour Native in испанский , арабский	ArrayСельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
313	Iryna Tomashevska Native in украинский	ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
314	Ana Wilkes Native in румынский (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
315	Isabelle Vazquez Native in французский , испанский	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
316	Carlos A. Cabrera Native in английский (Variant: US) , испанский (Variants: US, Standard-Spain, Latin American)	american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
317	Line Dongo Ngouilem Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variants: British, UK, French)	Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
318	Pierre Dupont Native in французский (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) , английский	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
319	Rosaline Kargbo Native in английский (Variants: British, UK)	french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
320	Roberta Mourao Native in португальский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,521,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.